®{¡B©««e«á¡X¦­´Á§G¹D¹B°Ê¤Î¥½¥@½×

1 ¨Ï®{¦æ¶Ç

1.a ²¤¶:¨Ï®{¦æ¶Ç¤§¥Øªº(AIM)

1.b µ²ºc:¨Ï®{¦æ¶Ç¤§¥Øªº(AIM)

1.c ­·®æ

1.d ¯«¾Ç¯S¼x(¸ô-®{Luke-Acts)

2 ©««e, ©««á

2.a ²¤¶

2.b µ²ºc

2.c ­·®æ

2.d ¯«¾Ç¯S¼x

 

°Ñ¦Ò®Ñ/¸ê®Æ:

  1. ¼ð¼}²zµÛ ·s¬ùºîÄý (­»´ä: «Å¹D, 1985).
  2. ¼ð¼}²zµÛ ·s¬ù­I´º (­»´ä: ºØ¬ó, 1985).
  3. Kysar, Robert. ¡§John, The Gospel of,¡¨ Anchor Bible Dictionary, Vol. 3, pp. 912- 931.
  4. Krentz, Edgar. M. ¡§Thessalonians, First and Second Epistles to the,¡¨ Anchor Bible Dictionary, Vol. 6, pp. 515-523.
  5. Johnson, L.T. ¡§ Luke-Acts, Book of,¡¨ Anchor Bible Dictionary, Vol. 4, pp. 403- 420.
  6. §Úªººô¤WÂø»x¡G¨Ï®{¦æ¶Ç½Òµ{¤º®e: http://philenid.tripod.com (¥t¥~, ¦b·s¬ù¬ã¨s¤¤ªº½×¤å)
  7. New backup site: http://philipyim.0catch.com
  8. Books: The Social World of Luke-Acts: Models for Interpretation Edited by Jerome H. Neyrey
  9. Tannehill Robert C. , The Narrative Unity of Luke-Acts--A Literary Interpretation Volume 2: The Acts of the Apostles
  10. On-line Research information on John
  11. Green, Joel, B. & Mckeever, Michael C. Luke-Acts & New Testament Historiography. Grand Rapids: Baker, 1994.
  12. Robertson, A. T. A Grammar of the Greek New Testament in the light of Historical Research. Nashville: Broadman, 1934.¡@
  1. ¨Ï®{¦æ¶Ç

    1. ²¤¶:¨Ï®{¦æ¶Ç¤§¥Øªº(AIM)

      [¨ä¥L°Ñ¦Ò¸ê®Æ: Current Trends in the Interpretation of Luke-Acts (Table of Content)
      ¸g ¤å: ®{1:4-8
      ¤Þ ¨¥: ¨Ï®{¦æ¶Çªº¦WºÙ¬O©w¸q¡u¥Øªº¡v¤§¤@­Ó¦X¾Aªº°_ÂI?

      Praxeis apostolon [ PRAXEIS APOSTOLWN , praxeiV apostolwn ] Æ¡Praxeis¬O¤@ºØ­^¶¯¨ÆÂÝ.
      Deed of apostles Æ¢¤£¬O¥]¬A¥þ³¡¨Ï®{ªº¦æ¶Ç.
      ¦æ¶Ç ¨Ï®{ Æ£¦Ó¹ê½è¤W¬O¡u¸tÆF¦æ¶Ç¡v.

      ­C¿q¬O¥D¨¤(9:34; 19:11)--¬O´_¬¡ªº°ò·þÂǸtÆF©Ò¦æªº¨ÆÂÝ.
      ¸ô¥[±N¨Ï®{¦æ¶Çªº¤jºõ©ó¦b1:4-8. ¤ÀªR¦¹¬q«Kª¾¼g§@°Ê¾÷©M¥Øªº.
    2. A.®{1:4-5 <<±j½Õ­C¸ô¼»§Nªº¦a¦ì, ±Ð·|¬O¬ù©µÄò>>

      µ² ½×: ½Ö¬O¬ùÀ³³\ªº¯u¥¿©M¦X²zªº©µÄò©O---·|°ó©Î±Ð·|?
      ³o¬O¸ô¥[¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤·N¹Ï«ü¥Xªº¥D­n°ÝÃD. ¥L«ç¼Ë°µ¨ì©O? Âǵۦb¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¯«ÂÝ.¤]´N¬O»¡ºÖ­µ¬O¥ý¶Çµ¹µS¤Ó¤Hªº(¥t°Ñù1:16)-- ®{3:26 (¹ï¤ñ2:39; 13:46-47.¸ô¥[¤]°ª¿³¦a«ü¥X¤]¦³¤£¤ÖµS¤Ó¤H°Ñ»P¤F¡u°ò·þ®{¹B°Ê¡v: ®{2:41; 4:4; 5:14;6:7 ; 9:31; 21:20.

      B.®{1:6-8
      ªù®{°Ý¦ó®É´_¿³¥H¦â¦C°ê¬O¦ÛµMªº¤ÏÀ³,¦]¬°°ò·þ®{ªº«H®§¬O¬ù¾ú¥vªº©µÄò.³o°ÝÃD¥]§t¦³¬Fªv·N¨ý--- ºq17: À±ÁɨÈ--¸tÆF--©M¬Fªv¤O¶q.
      ­C¿qªº¦^µª±q¤T¤è­±§ï¥¿ªù®{ªº°ÝÃD:

      1.Ãö©ó®É¶¡ªí:¡u¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡v.
      2.¥L¤Þ¾Éªù®{¯d·N¥t¤@¤è¦V.´_¿³¥H¦â¦C°ê¤£¬O¬Fªv©Êªº,¦Ó¬O¸tÆFªº§ó·s.
      3.¥H¦â¦CªºÀ³³\¤]¬OÃö¥G¥~¨¹¤Hªº.ªù®{À³¥H°Ñ»P´¶¥@ªº«Å±Ð,¨Ó¨ú¥N­pºâ¯«¥¼¨Óªº­p¹º.

      ³o­Ó«Å±Ðªº¥i¯à©Ê¬O­n¾a¸tÆF¯à¤Oªº. ²Ä8¸`©Ò¥Îªºµü·J¬O´Ó®Ú©ó¬ùªº¸t¾Ô¶Ç²Îªº.(¤h3:10; 14:6; ÁÉ11:2) ¦ý¦b³oùتº¤W¤U¤å¤£¬O¾Ôª§,¦Ó¬O«Å±Ð.¸tÆFªº¯à¤O¦b³o­Ó¬ùªº¶Ç²Î¬Oªí¹F¡u¸Ë³Æ¡v,¯«¥¿¸Ë³Æ¤H¥h­±¹ïÍ¢©Òµ¹ªº¨Ï©R.
      ®{10:38 ¸tÆF©M¯à¤O--»P­C¿qªº¯«Âݦ³Ãöªº.
      ¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤«Ü¦hªº¯«ÂݬO±q³o­Ó¨¤«×¨Óªí¹Fªº.(4:7; 6:8; 9:32-35,36-42) ¸tÆFªº¯à¤O¹üÅã¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤«Ü¦hªº¯«ÂÝ©M©_¨Æ¤¤.¦ý¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤³o¨Ç¬O»P§G¹D¦³ºò±KÃö«Yªº: 4:33; 14:3. ¯«ÂݬO¯«¹ï¨Ï®{«H®§ªº¦LÃÒ.­n¯d·N¯«Âݪº¥Øªº¤£¬O¤Þ°_¦n©_,¦Ó¬O¨£ÃÒºÖ­µªº¯u¹ê©Ê: ®{13:7-12¬O¨Ò¤l.
      ®{1:8 ±N¸tÆF¤º¦í©M©Mªù®{¨£ÃÒºÖ­µ¬Û³s: ¡u¨£ÃÒ¡v(martyres) ¥i¥H¸Ñ§@¦LÃÒºÖ­µ(1:22; 5:32), ¤]¥i¥H«ü¶ÇÁ¿ºÖ­µ: 13:31; 22:15; 26:16.
    3. ­º¥ý¬ã¨s¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡vªº¹ï¶H(Audience):
      a)«e¨¥: ¸ô1:1-4 ©M ®{1:1 ¬Ò¬O¡u´£ªü«Dù¡v(Theophilus)¡C¥L¬O¬Æ»ò¤H©O¡S
      1.¤jªk©x: ¥L±o¨ì¹ï°ò·þ±Ð¤£§Qªº³ø§i,¥i¯à¤Þ°_©x¤è¹G®`; ¸ô¥[¤Ï»é¶Ç¨¥¡C
      2.«H®{©Î¼}¹DªÌ: ¥Lªº«H¥õ¤£²M·¡©Î¨ü²§ºÝ©Ò´b¡C²Ä¥|¸`ªº¡u½T¹êªº¡v¸Ñ¥¿½T±Ð¸q¡C
      3.«H¥D¦h¦~¦ý¯u²z°ò¦¶}©l·n°Ê¡C
      b)¤º®e:
      1.¦]®{1:1-4 ¬O·í¥N±`¥Îªº¤å¾Ç¤âªk;(¥H¸gÀÙ¤ä«ùªÌªº¦W¶}©l)¦³¾ÇªÌ¥H¸ô¥[°w¹ï«D«H®{
      2.¦ý«ö°¨¦N¦wªº¸ô¥[ºÖ­µ«e¨¥, «ü¥X¬O°w¹ïµS¤Óªº«ßªk¥D¸q©Î¯«¯µ¥D¸q¡C
      3.¦Ó¥B²Ä¤G¥@¬öªºÅ@±Ð©Ê§@«~»P¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡v¤£¦P: ¦]«áªÌ°²³]ŪªÌ¦³«Ü±jªºÂ¬ù­I´º¡C
      4.¦Ó°²³]ŪªÌ¦³«Ü±jªº°ò·þ±Ð­I´º¡C
      5.¦ý¬JµM¬O¹ï«H®{¬°¬Æ»ò¥Î³o»ò§Æþ¤Æªº«e¨¥©O¡S ¥i¯à¦]¬°«H®{´¶§G¥@¬É¦U¦a¡C©Ò¥H¥Î¡u¤½¶}¦¡¡v(public)«e¨¥¡C
    4. ¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡vªº¥Øªº¤§µ²½×: [Maddox 182-187]
      ¥D­n¬O ¹ï±Ð·|¤º³¡ªº
      A.¤Ï¹ïµS¤Ó°ò·þ®{¹ï«Oùªº§ðÀ»: F.C.Baur ©M J.Jervell.
      ¤£³æ¬O¹ï«Où, ¦Ó¬O¹ï¥þ­ÓºÖ­µ¡C ª`·N®Ñ¤¤¤Ï¹ïªÌ: µS¤Ó¤H ©M µS¤Ó°ò·þ®{¡C
      B.¸ô¥[¸Ñ¨M¥½¥@½×: ±Ï®¦¤w¦¨´N¡C(¬ùªº©µÄò) --> °ò·þ±Ð·|¬O¬ù©µÄò¡C
      C.¸ô¥[¦LÃÒºÖ­µ,¥[±j«H®{ªº«H¤ß : W.C. van Unnik ©M P.S.Minear
      ¸ô1:1-4 ¡y©Ò¦¨´Nªº¡z(peplerophorenena) ¡y½T¹êªº¡z(asphaleia)
    5. µ²ºc: ¨Ï®{¦æ¶Ç¤§¥Øªº(AIM)

    6. [Studies in Acts: The Structure of Acts (Table of Content & abstract of this study in Chinese) ]
      1. ®{1:8 ¤¤ªº¦a²zµ²ºc°ò¥»¤W¥i¥H¤Ï¬M¨Ï®{¦æ¶Çªº¤å¾Çµ²ºc:
        I. 1:1 - 2:42 ¤Þ¨¥
        II. 2:42- 5:42 ­C¸ô¼»§N±Ð·|
        III. 6:31- 9:31 ­C¸ô¼»§N¥H¥~«Å±Ð(³Q¹G­¢)
        IV. 9:32-15:35 ¥~¨¹¤H«Å±Ðªº¬ð¯}
        V. 15:36-21:16 «Où¦b¤p¨È²Ó¨È©M§Æþ«Å±Ð
        VI. 21:17-28:31 «Où¦b­C¸ô¼»§N³Q®· ©M³Q°e¥hù°¨.
      2. ¡§¥|¡¨¦¸«Å±Ð¦æµ{:(¥þ­Ó¤jºôªº¸Ô²Ó¤ÀªR)

       

      ©¼ ±o ¦æ ¶Ç
      «O ù ¦æ ¶Ç

      ¢Ï ­C ¸ô ¼» §N ²Ä ¤@ ¦¸ ¢°¡Ð¢´ ³¹ ²Ä¤@¦Ü¤G²§¶H ( ¤É ¤Ñ¡AÆF ­°)

      ¼Wªø³ø§i: 2:41; 4:4; 5:14

      ¢Ï ª½ ¨ì ¦a ·¥ ²Ä ¤@ ¦¸ ¢°¢²¡ß¢°¢³ ³¹ ²Ä ¤K ²§ ¶H ( «Å ±Ð ) ¦w´£ªü¬G¨Æ

      ¢Ð µS ¤Ó ¥þ ¦a ¥q´£¤Ï¬G¨Æ¡@¡@¡@ ¢µ¡Ð¢· ³¹ ²Ä ¤T ²§¶H ( ¤Ñ ¶} )

      ¼» º¿ §Q ¨È ¥q´£¤Ï¬G¨Æ ¢µ¡Ð¢¶ ³¹ ²Ä ¤T ²§¶H ( ¤Ñ ¶} )
      ¼Wªø³ø§i: 6:7
      ¹G­¢ ¡@ ¡@¡@¢· ³¹

      ¢Ð ¡@¡@¡@¢°¢² ³¹ ¦w´£ªü¬G¨Æ 13:1-2¤Þ¨¥

      ¡@¡@¡@¢°¢³ ³¹ ²Ä ¤K ²§ ¶H ( «Å ±Ð )

      ¢Ñ ¼»º¿§Q¨È¥H¥~¡@ ²Ä ¤G ¦¸ ¢¸¡Ð¢°¢¯³¹ ²Ä¥|¦Ü¤»²§¶H ( ±j ¥ú,¤Þ ¾É )

      ¼Wªø³ø§i: 9:31
      (¤j°¨¦â) «Où«H¥D ¢¸ ³¹ ²Ä¥|¦Ü¤­²§¶H ( ±j ¥ú¡A¤Þ ¾É )
      (¸Ó¼»§Q¨È) ­ô¥§¬y«H¥D ¢°¢¯ ³¹ ²Ä¡@¤»¡@²§¶H ( ¦L µý)

      ¢Ñ ²Ä ¤G ¦¸ ¢°¢´¡ß¢°¢· ³¹ ²Ä ¤E ²§ ¶H ( ¼Ú ³° ) ­C¸ô¼»§N¤j·|

      ¢°¢´ ³¹ ­C¸ô¼»§N¤j·|
      ¢°¢µ¡ß¢°¢· ³¹ ²Ä ¤E ²§ ¶H ( ¼Ú ³° )
      ¼Wªø³ø§i: 16:5
      ¢Ò ²Ä ¤T ¦¸ ¢°¢° ³¹ ­C¸ô¼»§N¤j·| & ¦w´£ªü¬G¨Æ

      ¢Ò ²Ä ¤T ¦¸ ¢°¢¸¡ß¢±¢¯ ³¹ =========== µù¡G19:21 ¥X²{¡uù°¨¡v

      ¼Wªø³ø§i: 19:20

      ¢Ó ²Ä ¥| ¦¸ ¢°¢± ³¹ ²Ä ¤C ²§¶H ( À» ±þ )

      ¼Wªø³ø§i: 12:24 µù:12:25¤W³s11:30
      ¢Ó ²Ä ¥| ¦¸ 21-28 ³¹

       

      Related Research:
    7. ­·®æ:
      1. ­É§U°¨¥iªº¸ê®Æ©M¨Ï¥Î¬ù¤C¤Q¤hĶ¥»ªº­·®æ¡C A.T. Robertson, pp.120-123. :- ±q¥Lªº¤Þ¤å¬Ý¨ì, ¥L¤Q¤À¼ô±x¤C¤Q¤hĶ¥». ABD:- ¨Ò¦p: Stephen(®{7:2-53), ¤Þ¥Î¤j¶q¤­¸g¸ê®Æ; °¨§Q¨ÈÆg¥D¹|(Magnificant, ¸ô1:46-55) ¦³Â¬ùHannah¤§ºqªº±¡·P(1 Samuel 2:1-10)¡C
      2. ¦P®É¥L¤]¨Ï¥Î·í¥N§Æþ­·®æ¡C
      3. ¥Lªº§Æþ¤åªºµü·J¯S¤j: ¿W¦³ªº¥Î¦r¹F750­Ó. ¦Ó¥B¤j¶q¨Ï¥ÎÂå¾Ç¥Î¦r(ÁöµM¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¤]¦³¤£¤Ö; ¦ý¥Lªº¨Ï¥Î¶q¤ñ¨ä¥Lªº·s¬ù§@ªÌ¬°¦h, ¸ô¥[À³¬°Âå¥Í. ¦Ó¥B¥L¤]¨Ï¥Î¤F¤£¤Ö¯è®üªº¥Î¦r(®{27-28³¹). ¥Lªº­·®æ¹³«Où©M§Æ§B¨Ó®Ñ; ¦Ó¥B¨ü¨ì¥j¨å§Æþ¤å¼vÅT.
      4. Narrative¤å¾Ç¤âªk¡G¥­¦æ¹ï¤ñ--¨Ò¦p¡Ð©¼±o¹ï¤ñ«Où¡C [¤ÀªR°Ñ :The Structure of Acts (English) (Table of Content & abstract of this study(¤¤¤å§ã­n) in Chinese) ]
      5. Narrative¤å¾Ç¤âªk¡G¥Îµo®i§ã­n³ø§i(Summaries)
      6. Narrative¤å¾Ç¤âªk¡G¥ÎºtÁ¿(Á¿¹D Speeches)
      7. Narrative¤å¾Ç¤âªk¡G¦æµ{(Journeys)¡C
    8. ¯«¾Ç¯S¼x(¸ô-®{Luke-Acts)
      1. ¸tÆF¤Þ¾É¬O¤Q¤À©úÅ㪺¥DÃD. [¥H¤Uªº¨Ò¤l¨Ó¦Û³o­Ólink]
        • ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¸tÆFªº¦a¦ì¤Q¤À©úÅã, ©Ò¥H¦³¤HºÙ¥¦¬°¸tÆF¦æ¶Ç.
          a. ­C¿qÂǸtÆF«ü¤Þ¥Lªºªù®{ (1:2). [¹ï¤ñ: °¨¨ä¹y²§¶H«eªº ­C¿qªºÆF].
          b. ¦b­C¸ô¼»§Nµ¥­Ô¸tÆF (1:4).
          c. ¬ùÒ­¹w¨¥ (2:17)¬O­«­nªº, ¦]¬°¸tÆF­°Á{, ¶}®i¤FÀ±ÁɨȮɥN.
          d. ¦bµS¤Ó¤H¨­¤Wªº¸tÆFªº®û§ (®{2).
          e. ¦b¥~¨¹¤H¨­¤Wªº¸tÆFªº®û§(®{10).
          f. ¸tÆF¬O­t³d§G¹DªÌªº¦æ°Ê (¨Ò; «ü¥Ü¤è¦V.)
          • 1. ¥sµá¤O¦V¦w´£¨È§Bªº¤ÓºÊ§G¹D (8:26-30).
            2. µá¤O³Q´£¨ì§O§G¹D (¨È©Ò³£Azotus). (8:39).
            3. ¸tÆF¤À§O«Où¤Î¤Ú®³¤Ú¥X¨Ó§@²Ä¤@¦¸«Å±Ð§G¹D¦æµ{ (13:2).
            4. ©¼±o (10:19f.)
            5. «Où (Acts 16:6ff.)
          g. ¸tÆFÂÇ¥ýª¾»¡¸Ü (11:28; 20:23; 21:4, 11). [¯d·N: §Ú¦³¤@­Ó·s¬ù¥ýª¾ªº¤ÀªR¦b¥»ºô¤¤.]
          h. ¸tÆF¦b±Ð·|¤¤¿ï¥ßªø¦Ñ (20:28).
      2. ¹ï¥@¬Éªº¥¿­±µû»ù: ¥~¨¹¤H¬°·q¬È¯«ªº¤H(®{28:7-10). [¯d·N: ³o¦Wµüº¥¦¨±M¦³¦Wµü.]
      3. ¤ÏÂà´Á±æ: ´I½a¹ï¤ñ(¸ô1:53; 4:18; 6:20-24; 7:22;14:21; 16:19-31)¡C
      4. ±Ï®¦: ¯«¥D°Ê±Ï¤H(®{7:25)¡C¨º¥ýª¾¬O±Ï¥D(¸ô2:11)
      5. ¯«ªº¸Ü: §G¹D=¯«ªº¸ÜÂX®i(®{6:7; 8;14; 10:36; 11:24)¡C
      6. ¦^Âà: (Âà¦V¯«): ­n¨D¦^Âà(¸ô3:7-14; ®{72:37-40);
      7. «H¤ßªº¦^À³: ®¬§ïªºªG¹ê(¸ô3:8; ®{26:20)¡C
  2. ©««e, ©««á

    1. ²¤¶
      1. ­I´º: ®{17:1-17 ±qµÌ¥ß¤ñ¸g­Ù¥§¤ÑªL¤j¹D«á¡A«Où©M¥Lªº¦P¦ñ¨Ó¨ì©«¼»Ã¹¥§­{¡A§Y²{¤µªºÂÄù¥§­{(Solonika)¡C
      2. ¤º®e: ¦b©««e¤¤«Où­n­±¹ï¦bµS¤Ó¤H¤¤«Ü¤Öªº°ÝÃD: ³q«Á©M¶¢´²¡A¦]¬°¥~¨¹¤Hªº¹D¼w¨S¦³µS¤Ó«ßªkªº­­¨î¡]¹ï¤ñ¡G¬ü°ê¡þ­»´ä¡þ¤¤°ê¡þ¬P¥[©Yªº±¡ªp¡^¡C«Où¹ªÀy¥L­Ì§V¤O¤u§@¡A¤S¡u¦V¥~¤H¡v¦æ¨ÆÂÔ·V¡]©««e4:12¡^¡C«Où¤]´¿§i¶D¥L­ÌÃö©ó¥D¦A¨Óªº¨Æ(©««e4:15; ©««á2:5)¡C¥L¤]½Í¨ì¬ÛÃöªº¥Í¦sªÌªºÂàÅܤΦºªÌªº´_¬¡(©««e4:13-18), ¦]¬°¥L­ÌÃö¤ß¥D¦A¨Ó, ¦ý¦º¥hªº¤H¤S«ç»ò¿ì? ¥L¤]¹ªÀy«H®{§V¤O¤u§@, ¤£­nÅå©È, ¯«¦³Í¢¦Û¤vªº­p¹º(©««e5:1-11)¡C
      3. ¥i¯à¦b­ôªL¦h¼g¦¨¡C¤é´Á¥H­{¬y¦b­ôªL¦h§@¤è§Bªº¦~´Á¨Ó±ÀÂ_(50¦~7¤ë¦Ü52¦~7¤ë¤§¶¡)¡C©Ò¥H¡A©««e¬ù¦b50¦~¬K¦Ü51¦~¬î¼g¦¨¡C¦pªG¥H©««e¼g¦b51¦~¬î¡A©««á¬ù¼g¦¨51¦~©³¦Ü52¦~ªì¡C
    2. µ²ºc
      1. ©««e: (°Ñ ¼ð¼}²z, ­¶227.)

        °Ý¦w 1:1

        ±Ð·|ª¬ªp 1:2-10

        ¨Ï®{»P±Ð·|ªºÃö«Y 2:1-3:13

        ±Ð·|ªº§xÃø 4:1-5:11

        µ²§ôÄU«j»P°Ý¦w 5:12-28

      2. ©««á:

        °Ý¦w¸Ü 1:1-2

        ¦b¹G­¢¤¤ªº¬ß±æ 1:3-12

        ²{ªpªº¯«¾Ç¸ÑÄÀ 2:1-17

        ©^ÄU§@¦n·Ç³Æ 3:1-15

        ¯¬ºÖ»P°Ý¦w 3:16-18

    3. ­·®æ
      1. «Où³Ì¿Ë¤Áªº¤@«Ê«H: ²³æ, ·Å©M©M·R¤ß¡CªªªÌ¤ß: ·Rªì«HªÌ(2:7-8),¦P±¡»Pë§i(5:25),¤Á¬ß¥L­Ì¦³ÄÝÆF¶i¨B(3:11, 13)¡C[À³¥Î:ªªªÌ±¡]
      2. ¨S¦³¯u±µ¤Þ¥Î¬ù¡C[À³¥Î:¦]®É¨î©y]
      3. ±Ð·|¨S¦³¥¿¦¡ªº»â¾É¤H(5:12)¡C¥L­Ì­n¤¬¬ÛÄU«j(4:14)¡A¦Ó¥B±R«ô¤S¦n¹³¬O«D»ö¦¡¤Æªº:¦³¤½Ã«(5:16-22), ÆF®¦©Ê¥ýª¾Á¿½×(5:19-20 ­n¸ÕÅ礧, ¦ý¥i¥H¥Î), ¦Ûµo©Êªº³ß¼Ö(1:6; 5:16)¡C[À³¥Î:«H®{±Ð·|]
    4. ¯«¾Ç¯S¼x
      1. ¥D­C¿q(»P¤÷¯«): ¤­³¹¤¤¥Î25¦¸, ¤Ï¬M·í®É¥H­C¿q¬°¯«ªº¬Ýªk¡C
      2. ¥D¦A¨Ó: ¨C³¹¬Ò¥H¥¦§@µ²(1;10; 2:19; 3:13; 4:16-17; 5:23)¡C[À³¥Î:¥D¦A¨Ó«eªº´ºªp, «H®{ªº°Ê¤O¤§·½, ¶Ëµh¤§¸ÑÃÄ¡C]

 

Exegetical studies : Thessalonians

  1. James D. Hester, Apocalyptic Discourse in I Thessalonians.
  2. Plevnik, Joseph.; "1 Thessalonians 4,17: The Bringing in of the Lord or the Bringing in of the Faithful?"; Biblica 80; 1999.
  3. ©««e¤Î©««á¹ï©ó¥D¦A¨Óªº±Ð°V (Parousia in 1 Thess. & 2 Thess.) Chinese ¤¤¤å
  4. Joseph PLEVNIK, S.J. "1 Thessalonians 4,17: The Bringing in of the Lord or the Bringing in of the Faithful? ," Biblica 80 (1999) 537-546.