<< ­»´ä«Å±Ð·|¼Wªø¬ã¨s >>

(¤@) ­»´ä«Å±Ð·|¥v²¤:

(¤G ) ­»´ä«Å±Ð·|¦U°ó·|¤À§G¤Î²¤¶ 1 ( ¥u¥]¬A²{¦³ªº°ó·| )

( ¤T ) ¦U°óµo®i²¥v :

( ¥| ) ­»´ä«Å±Ð·|¾ãÊ^¼Wªøªº¾ú¥v : ( ±Ð·|¼Wªøªº¨¤«×¤J¤â )

A. ¼Æ¥Ø¤W¼Wªø (Numerical Growth):

B. ¥Í©R¤W¼Wªø (Organic Growth):

C.ª¾ÃѤW¼Wªø(Mental Growth): (¦]¸ê®Æ¤£¨¬¡A¨S¦³¥J²Ó¤ÀªR)

D.ªA°È¤W¼Wªø(Diaconic Growth): (¦]¸ê®Æ¤£¨¬¡A¨S¦³¥J²Ó¤ÀªR)

( ¤­ ) µ²½× :

( ¤@ ) ­»´ä«Å±Ð·|¥v²¤ :

I. ­»´ä«Å±Ð·|¤§®t·| : »·ªF«Å±Ð·| (Oriental Missionary Society)

¤@¤E¹s¤@¦~¤G¤ë¡A°ªº¡¥ý¥Í©M¤Ò¤H (Mr & Mrs Charles E. Cowman) À³¯«·P°Ê¡A»·­uªF¨Ê»P¤¤¥Ð­«ªvªª®v¤@¦P®i¶}§G¹D¤u§@¡C 1 ¦b¤@¤E¹s¤­¦~¦¨¥ß»·ªF«Å±Ð·|¡A«á¦]¤u§@ÂX®i¥@¬É¦U¦a¡A³v©ó¤@¤E¤C¤T¦~§ï¦W¬°°ê»Ú«Å±Ð¨ó·| (OMS) ¡C¨Ã¦b¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{ ºñ¤ì¥«¦¨¥ßÁ`·|¨Æ°È©Ò¡C 2 ¦¹«Å±Ð²Õ´¬O¤@¶W©v¬£¤§¹ÎÅé¡A¸gÀÙ¨Ó¤£¦P­I´º«H®{ªº©^ Äm¡C¦]µÛ¯«ªº½ç®¦¡A¦¹«Å±Ð¤u§@¥H¥Ñ¤é¥»¶}©l¡AÂX®i¦ÜÁú°ê¡B¤¤°ê¡B¦L«×¡B§Æþ¡B «n¬ü¤§­ô­Û¤ñ¨È¡B¤Ì¤ö¦hº¸¡B®ü¦a¡B©M«D¬wµ¥¡A¦X¦@¤Q¤­­Ó°ê®a¡C 3

­»´ä°Ï¤§¤u§@¤D¤å¥É´Å®v¥À (Mrs. Florence Munroe) ¡A©ó¤@¤E¤­¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q ¤K¤é¶}©l¡Cªì´Á¦oÀH¸tÆF¤Þ¾É¿ï¤F¥|¦ì¤¤°ê¦P¤u»P¦o¦X§@¡A³v®i¶}¤F¦b´ä±ÏÆF¤§¤u§@ ¡C 4

II. ­»´ä«Å±Ð·|¤§µo®i²¥v :

¥»·|¤Ê¤E¦~¨Ó¤§µo®i¤j­P¥i¥H¤À¬°¤T­Ó¥D­n¤§¶¥¬q , ¨C­Ó¶¥¬q¦³¨äÅãµÛ¤§¯S¦â¡F ²{²­z¦p¤U :5

 

A. ³Ð¥ß¶¥¬q : 1954 ¦~ - 1960 ¦~ ¢w¢w ¿ì¾Ç´Ó°ó®É´Á

¯S¦â : ¦P ¤u : ¤å®v¥ÀÁp¦P´X¦ì¤¤°ê¦P¤u¶}ºÖ­µ°ó¡C

¤è ¦¡ : ÂÇ¿ì¾Ç³]¥ß±Ð·|¡C

¾Ö¦³Åv : ©Ò«Ø¥ß¤§¾Ç®Õ©Î°ó·|¬Òª½ÄÝ»·ªF«Å±Ð·|¡C

1953 ¦~ 11 ¤ë 28 ¤é ,6 ¤å®v¥À¨Ó´ä¶}®i¶ÇºÖ­µ¤u§@¡C

1954 ¦~ 2 ¤ë 27 ¤é , ¦b²`¤ôúQ¤å®v¥À»P¤T¦ìµØ¤H¦P¤u¦¨¥ß¤F²Ä¤@¶¡°ó·| 7 ¡C ­ì¦W¬°¡y»·ªF«Å±Ð·|¤¤µØ¸t¼ä·|­»´ä²Ä¤@¤ä·|¡z , «á§ï¦W¬°®¦¥ú°ó ,8 «á©ó 1966 ¦~ 4 ¤ë¾E¤J¤j§|ªF¤§·s°ó«á©ö¦W¬°¡y®¦½Y°ó¡z¡C 9

1955 ¦~ 7 ¤ë , ¦b²`¤ôúQ¶}³]²Ä¤G°ò§} , ­ì¦W¬°¡y»·ªF«Å±Ð·|¤¤µØ¸t¼ä·|­»´ä ²Ä¤G¤ä·|¡z 10, «á¦b 1956 ¦~¥¿¦¡¦¨¥ß±Ð·| , ºÙ¬°¡y®¦«B°ó¡z¡C

1955 ¦~ 8 ¤ë , ¦b¤j§|ªF®{¸m°Ï ¢Ô®y³]¨àµ£·| , ¦¬®e¥¢¾Ç¨àµ£´NŪ , ¨Ã ÂÇ¿ì¾Ç¦V¨àµ£¤Î¨ä®a¤H¤Î«Î§ø¤§©~¥Á±µÄ² , ¨Ã¦b±ß¤WÁ|¦æ§G¹D·| , ¨ÏºÖ­µ±o¥H¼s¶Ç¡C¤Ñ¥x¾Ç®Õ±Ð¨|¥ç¥H¥»·|¤§¨àµ£·|¬°­º³Ð , ¶} ¥H«á¦U±Ð·|¤ÎªÀ¹Î¦b·s°Ï¤Ñ¥x¶}¿ì±Ð¨|¤u§@¤§¥ýªe¡C¦Ü 1963 ¦~ , ¦]¥»·|¦b¸Ó¦a¿³«Ø·s®ÕªÙ , Âà¥Ñ¸Ó¹|®¦¤p¾Ç±µ¿ì ( §Y¶×°ò®Ñ°| «e¨­ ) ¡C

1956 ¦~ 8 ¤ë , ¦b§õ¾G«Î·s°Ï ¢Ú ®y¤Ñ¥x¶}¿ì²Ä¤G¶¡¨àµ£·| , «áµù¥U¦¨¬° ¬°¡yÆF®¦¾Ç®Õ¡z . «á¦b 1970 ¦~¦¨¥ß±Ð·| , ºÙ¬°¡y®¦¦ö°ó¡z¡C¦b 1979 ¦~ , ¦]¬F©²¥[¯²´T«×Ãe¤j , ÆF®¦¾Ç®Õ°±¿ì¡C

1957 ¦~ 9 ¤ë , ¬°À³·í«e±Ð·|¤u§@ÂX®i¤§»Ý­n , ¿ì¡y¤¤¥x¸t¸g¾Ç°|­»´ä¤À °|¡z , «á§ïºÙ¬°¡y­»´ä«Å±Ð·|¸t¸g¾Ç°|¡z¡C«á¦]¬Y¨Ç­ì¦]°±¿ì¡C

1958 ¦~ 11 ¤ë , ¦b¥ÛÚƧÀ·s°Ï Z ®y¤Ñ¥x¶}¿ì²Ä¤T¶¡¨àµ£·|¤Î§G¹D©Ò , ©ó 1960 ¦~¦¨¥ß±Ð·| , °ó§}¦b¥»·|¸t¸g¾Ç°|¤º , ºÙ¬°¡y¤j®H¹D°ó¡z¡B©ó 1966 ¦~ µ²§ô , ·|¤ÍÂk¤J®¦½Y°óªª¾i¡C¨àµ£·|«h©ó 1964 ¦~µù¥U¬°¡y©|®¦¾Ç®Õ ¡z , ¦]¬F©²©î«Ø , ©ó 1972 ¦~µ²§ô¡C

1960 ¦~ 4 ¤ë , ¦b¬õꩶ}³]ºÖ­µ°ó ,1961 ¦~¦¨¥ß±Ð·| , ºÙ¬°¡y®¦¥l°ó¡z¡C

1960 ¦~ 6 ¤ë , ¦b¶À¤j¥P·s°Ï ¢Û ®y¤Ñ¥x¶}¿ì¥»·|²Ä¥|¶¡¤Ñ¥x¾Ç®Õ¡AºÙ¬° ¡y¦Ë¶é¾Ç®Õ¡z¡A 1967 ¦~¦¨¥ß±Ð·| , ºÙ¬°¡y®¦¿ü°ó¡z¡C¦b 1979 ¦~ , ¦Ë¶é¾Ç®Õ¤]¦]¬F©²¥[¯²­ì¬G¦Ó°±¿ì¡C

 

B. ÂX®i¶¥¬q¡G 1961 - 1973 ¦~ ¢w¢w ¤U¶m³v®a§G¹D´Ó°ó®É´Á

¯S¦â¡G¦P ¤u : µØ¤H¦P¤u ©M¡y¨C¤H±o»DºÖ­µ§G¹D¶¤¡z ( ¥H¤U²ºÙ¡y§G¹D¶¤¡z )

¤è ¦¡ : ¦b·s¬É³v®a§G¹D , ¶}¯î´Ó°ó¡C

¾Ö¦³Åv : ©Ò«Ø¥ß¤§ºÖ­µ°ó©Î±Ð·|¬ÒÄÝ»·ªF«Å±Ð·|¦W¤U¡C

1961 ¦~ §G¹D¶¤¦b­»´ä²Õ¦¨ , ¦b·s¬É®i¶}³v®a§G¹D , ¦Ü 1965 ¦~ 11 ¤ë¦bÀA¥Ð ¦¨¥ß±Ð·| , ºÙ¬°¡y®¦¨å°ó¡z¡C

1962 ¦~ * §G¹D¶¤Âà¶i·s¬É¥Û´ò¶í¤u§@ , ³]§G¹D©Ò , ¦¨¥ß¡y¤W¤ôºÖ­µ°ó¡z , «á ¦]¤u§@§xÃø , ©ó 1971 ¦~µ²§ô¡C

1964 ¦~ §G¹D¶¤¦b¯þÆW®i¶}¤u§@ , ©ó 1967 ¦~ 4 ¤ë¦¨¥ß¡y®¦¿A°ó¡z¡C

1966 ¦~ * §G¹D¶¤Âà¤J·s¬É¤j®H¼V§G¹D , ³]¥ß¤j®HºÖ­µ°ó , «á¦]·~¥D¥[¯² , ³Q ­¢©ó 1976 ¦~µ²§ô¡C ¦Ó§G¹D¶¤«h¦]¤H¨Æ§ïÅܦӼȧiµ²Éô¡C

1966 ¦~ 4 ¤ë , »·ªF«Å±Ð·|¨ó§U¦b­»´ä°Ï©Ò«Ø¥ß¤§°ó·|²Õ´¤@­Ó¥»¦a¤§°Ï Áp·| , ºÙ¬°¡y­»´ä«Å±Ð·|¡z , ±q¦¹ , »·ªF«Å±Ð·|³v¨B²¾¥æÅv³d¤©¥» ·|¡C¥»·|³]Á`¿ì¨Æ³B©ó¤j§|ªF´Å½®µó¤C¸¹¤T¼Ó , §Y·s¸¨¦¨¤§¡y®¦ ½Y°ó¡z¤º , ¨Ã©ó¥|¤ë¤Q¤G¦Ü¤Q¤­¤é©ó®¦½Y°óÁ|¦æ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤@ ©¡¦~Áp·| , ­q©w¾Ë³¹ , ¿ïÁ|¦æ¬F¸³¨Æ¤Î¦U³¡±`°È·F¨Æ , ¶}©l¦Û¶Ç¦Û ¾i¤§¥Ø¼Ð¡C

C. ¦Û¥ß¶¥¬q : 1974 - 1993 ¦~¡@¢w¢w ªÀ·|ªA°È´Ó°ó®É´Á ©M ®t¶Çªì´Á

¯S¦â : ¦P ¤u : µØ¤H¦P¤u ©M ¡y­»´ä«Å±Ð·|§G¹D¶¤¡z¡C

¤è ¦¡ : ¦V¬F©²¥Ó½ÐªÀ·|ªA¤¤¤ß , ÂǦ¹¦¨¥ß±Ð·|¡C

¾Ö¦³Åv : ¡y­»´ä«Å±Ð·|¡z¦W¤U¡C ( Áp·|²Õ´¦¨§Î©Mµo®i ) ¡C

1974 ¦~ Áp·|¦V¬F©²¥Ó½Ð¾\Äý¤¤¤ß¦¨¥\ , ¶}³Ð¤F¥»·|ÂǪÀ·|ªA°È³]¥ß±Ð ·|¤§¥ý¨Ò¡C 4 ¤ë , ¥»·|¦b¦ó¤å¥Ð·s§ø¶}¿ì¡y¦ó¤å¥Ð¾\Äý¤¤¤ß¡z , ¨Ñµ¹¸Ó°Ï¤¤¾Ç¥Í¦b¦¹¦Û­×¾\Ū , ¦P®É¬°¨äÁ|¿ì¸É²ß¯Z¤ÎºÖ­µ©Ê»E ·| , ÂǦ¹¶ÇºÖ­µ , ®ÄªG¨}¦n , ¨Ã©ó 1977 ¦~¦¨¥ß¡y®¦°ò°ó¡z¡C

1976 ¦~ 3 ¤ë 12 ¤é , ¥»·|ÀìF©²§å­ãµù¥U¬° ¡y­»´ä«Å±Ð·| ( ¢Ý¢Û¢á ) ¡z¦³­­ ¤½¥q , ±q¦¹ , ¥»·|¦b­»´ä¨ú±oªk©w¦a¦ì , ¬O¬G§â¥»¦~¡y²Ä¤Q¤@©¡¦~ Áp·|¡z§ï¬°¡y²Ä¤@©¡·|­û¤j·|¡z , «Å§G·|³¹¨Ã¿ïÁ|·s¸³¨Æ¡C«á©ó 1983 ¦~ 10 ¤ë 18 ¥»·|ÀìF©²§å­ã§ïµù¥U¦W¬°¡y­»´ä«Å±Ð·|¡z¡C 1978 ¦~ 12 ¤ë , ¦bªo¶í°ª¶W¹D·s§ø¶}¿ì¾\Äý¤¤¤ß , ¨Ã©ó 1984 ¦~¦¨¥ß¡y®¦¬Õ °ó¡z¡C

1982 ¦~ 9 ¤ë , ¦b¤Ùªù¤j¿³§ø¶}¿ì¦Ñ¤H¤¤¤ß¤Î¾\Äý¤¤¤ß , ©ó 1983 ¦~³]¥ß±Ð·| , ¦W¬°¡y®¦ºÖ°ó¡z¡C

1983 ¦~ 7 ¤ë , ¦b¤j®H¤j¤¸§ø¶}³]¾\Äý¤¤¤ß¤Î³]¥ßºÖ­µ°ó , «á¦W¬°¡y®¦¥þ°ó¡z¡C

1985 ¦~ ®¦¦ö°óÂX°ó¦¨¥\ , ¦P®É¶}¿ì¡y®¦¦ö°ó¾\Äý¤¤¤ß¡z¡C

1988 ¦~ ¦è®t·|»P¥»·|¸³¨Æ¦³·P°Ê¦b¿Dªù¶}³]±Ð·| , ¥»·|©ó¥|¤ë®t¬£¦P¤u «e©¹¶Â¨FÆW¤§Às¶é¶}¯î , ¤S¦b¸Ó¦aÁʱo°ó§} , ¨Ã¦W¡yÀs¶é°ó¡z¡C

1989 ¦~ ÀHµÛ¤K¹s¦~¥Nªº¹L¥h , ¦bªï±µ¤E¹s¦~¥Nªº¬D¾Ô , ¥»·|¦P¤u¦b¤­¤ë Á|¦æ¬°´Á¤T¤Ñ¤§ " ¤Q¦~­p¹ºÀç ", ¬°¥»·|«e­±¤Q¦~¤§µo®i§@¥X¤j¤è ¦V :

( ¤@ ) ´Ó°ó : ¦b 90-95 ¦~¶¡´Ó¤­¶¡·s°ó

( ¤G ) ®t¶Ç : ­«µø®t¶Ç±Ð¨| , ¨Ã¨C¦~¦b°ó·|³]®t¶Ç¥D¤é , ¨Ã³] Áp¦X¤§®t¶Ç¦~·|¡C

( ¤T ) »â³S°V½m : ¬°¥»·|»â³S³]±Ðªª°V½m¡B°õ¨Æ°V½m¤Îªù®{ °V½mµ¥¡C

7 ¤ë , ¥»·|­«²Õ§G¹D¶¤ , ©w¦W¬°¡y­»´ä«Å±Ð·|¤TçħG¹D¶¤¡z , «á§ï ¦W¬°¡y­»´ä«Å±Ð·|§G¹D¶¤¡z , ¥Ñ¥|¤H²Õ¦¨ , ±M³d¥»·|¶}¯î´Ó°ó¤u §@¡C

8 ¤ë , ¥»·|·s³]Á`·F¨Æ¾¦ì¡C

1990 ¦~ §G¹D¶¤¦b¤W¤ô±m¶é§ø¶}¯î , ¨Ã§Q¥ÎªÀ°Ï½Õ¬d©Ò±o¤§µ²ªG , ¦VªÀ·| çħQ¸p¥Ó½Ð®a®xªA°È¤¤¤ßÀçå¥X , ¥»·|¹E¸u½Ð¤¤¤ß¾­û¤Î¤T¦ì§G ¹D¶¤¦P¤u¦b¸Ó³B¨Æ©^ , ¨Ã©ó 91 ¦~ 3 ¤ë³]¥ß±Ð·| , ¦W¬°¡y®¦ÀM°ó¡z¡C

1991 ¦~ ®¦°ò°ó»P§G¹D¶¤¦X§@ , §Q¥Î¸Ó°ó§} ( ­ì¥ý¬°¾\Äý¤¤¤ß ) ¶}³]¤À°ó , ¥À°ó®t¬£ 20 ¦W«H®{«e©¹¶}¯î , §G¹D¶¤«h¬£¨â¦ì¦P¤u­t°_¶}¯î¤Î ªª¾i¤§³d , ¤l°ó©ó 11 ¤ë¥¿¦¡¶}©l , ¨Ã³]¦³°ó©e·| , ©w¦W¬°¡y®¦¯E°ó ¡z¡C

* 12 ¤ë , ¥»·|¯²¥Î¯þÆW¤@±Ð¨|¾÷ºc§@¬°¶ÇºÖ­µ¤§¾ÚÂI , ¨Ã¸u½Ð¤@¦ì §G¹D¶¤¦P¤u«e©¹¶}¯î´Ó°ó , ¨Ã°_¦W¬°¡y®¦½÷°ó¡z¡C ¸g¤@¦~¤§§V ¤O«á , ®ÄªG¥¼¦p²z·Q , ¦Ó¸Ó±Ð¨|¾÷ºc©ó¤E¤G¦~¤Q¤G¤ë«Å§i°±¿ì , ¥[ ¤W¦P¤u¤@¦~¸Õ¥Î´Á©¡º¡Â÷¾ , ¦b¯Ê¥F°ó§}¤Î¤H¤â¤§±¡ªp¤U , ©ó¤E ¤T¦~¤@¤ë°_µ²§ô®¦½÷°ó¡C

1992 ¦~ ®¦¨å°ó®Äµo®¦ÀM°ó¤§°µªk , ÀêÀ·|çħQ¸p§å¥X¯»À­µØ©ú§ø¤@³æ ¦ì§@¬°®a®xªA°È¤¤¤ß , ²{¤w¸u±o¶Ç¹D¦P¤u¤Î·Ç³Æ¢±¢°¦W«H®{«e©¹ ¶}¯î , ¥B¥ç¤w²Õ¦¨°ó©e·|¡A¹w­p¦b¢¸¢²¦~¢³¤ë°_¶}©l§ë¤J¨Æ©^¤u §@ , ²{¤w©w¦W¬°¡y®¦¥ú°ó¡z¡C ¡@ 3

* ¦]¬°¬Y¨Ç§xÃø , ¦Óµ²§ôªº°ó·|¡C

( ¤G ) ­»´ä«Å±Ð·|¦U°ó·|¤À§G¤Î²¤¶ 1 ( ¥u¥]¬A²{¦³ªº°ó·| )

°ó·|¦¨¥ß °ó·|­±¿n °ó·|¼Ò¦¡ «O«ùÁpµ¸

¦¸§Ç ¤Î ¦~¥÷ °ó ¦W ¦a °Ï ¥­¤è§` ( «Ø¥ß¤O¶q ) ·|¤Í¤H¼Æ ¦P¤u©m¦W ¨Æ©^±^¦ì

1 1954 ®¦½Y°ó ¤j§|ªF 12000 577 ªLºa¾ð ¥D¥ôªª®v

¶À®¶ªN ¶Ç¹D¤H

¥Û·çµØ ¶Ç¹D¤H

2 1955 ®¦«B°ó ©ô ¨¤ 1000 120 §õÀ³¥ú °ó¥D¥ô

§d¦¼´Å ÅU°Ýªª®v

3 1960 ®¦¥l°ó ¬õ ê© 1800 52 ±ç¹ØµØ ÅU°Ýªª®v

4 1965 ®¦¨å°ó ¤¸ ®Ô 2000 ( §G¹D¶¤ ) 77 ´^®¶µØ °ó¥D¥ô

´^³¯¤ë¹ß ¶Ç¹D¤H

5 1967 ®¦¿A°ó ¯þ ÆW 1100 ( §G¹D¶¤ ) 68 ´ö¼w±R ¥D¥ôªª®v

6 1967 ®¦¿ü°ó ·O¶³¤s 1400 43 §õ¥Ã³® ¥D¥ôªª®v

7 1971 ®¦¦ö°ó ªø¨FÆW 2000 ¾\Äý¤¤¤ß 87 ù¥_ªL °ó¥D¥ô

8 1976 ®¦°ò°ó ©ô ¨¤ 1600 ( Áp ·| ) 145 ¾|ªÃÅv ¥D¥ôªª®v

³¯¨ØªÛ ¶Ç¹D¤H

9 1978 ®¦¬Õ°ó ªo ¶í 2000 ¾\Äý¤¤¤ß 103 ¦óº~Åï °ó¥D¥ô

±ç³s¦n ¶Ç¹D¤H

10 1982 ®¦ºÖ°ó ¤Ù ªù 2000 ¦Ñ¤H¤¤¤ß 40 ³¯§Ó¹F °ó¥D¥ô

¶À®Û­^ ¶Ç¹D¤H

11 1983 ®¦¥þ°ó ¤j ®H 2000 ¾\Äý¤¤¤ß 40 »¯»A¹ß ¶Ç¹D¤H

12 1988 Às¶é°ó ¿D ªù 1200 ( Áp·| + ¦è®t·| ) 12 Ãö¶V¤s °ó¥D¥ô

¦¶­^»ö ¶Ç¹D¤H

13 1991 ®¦ÀM°ó ¤W ¤ô 1800 ®a®xªA°È¤¤¤ß 4 ©P®a¦¨ ¥D¥ôªª®v

( §G¹D¶¤ )

14 1991 ®¦¯E°ó ¦ó¤å¥Ð 1400 ¾\Äý¤¤¤ß 0 ¦óÄ£«Â °ó¥D¥ô

( ®¦°ò°ó + §G¹D¶¤ )

15 1993 ®¦¥ú°ó ¯» À­ ®a®xªA°È¤¤¤ß 20 ¸­°¶©÷ ¶Ç¹D¤H

( ®¦¨å°ó )

16 19 ®¦ºÖ°ó ¤Ù ªù 2000 ¦Ñ¤H¤¤¤ß 40 ³¯§Ó¹F °ó¥D¥ô

¶À®Û­^ ¶Ç¹D¤H

17 19 ®¦¥Ð°ó ¥Õ¥Ð§ø ¿à·çªL °ó¥D¥ô

18 19 ®¦¥­°ó ¤W ¤ô ¥Ð®a¦¨ ¥D¥ôªª®v

19 19 ®¦Ä£°ó ¤Ù ªù ±ç³s¿³ °ó¥D¥ô

20 19 ®¦·¸°ó °ª¶W¹D ³¯¦³µØ °ó¥D¥ô

* ¸q°È¶Ç¹D

# ³¡¥÷®É¶¡

( ¤T ) ¦U°óµo®i²¥v :

¤Þ¨¥ : ¦]¬°°ó·|²³¦h¥¼¯àºÉ¦C , ¥u¯à±N³¡¥÷°ó·|²¥v¦C¥X¡C ( ) ¤º¥H°ó·|¦¨¥ß°õ¨Æ·|¬°·Ç¡C

I. ¡y®¦½Y°ó¡z (1955 ¦~ 2 ¤ë )

1954 ¦~ 2 ¤ë 27 ¤é¤å¥É´Å®v¥À»P¤T¦ìµØ¤H¶Ç¹D , ¯²¥Î²`¤ôúqÀn¼dµó 102 ¸¹¦a¤U , §@¬°°ò§}¡C ©w¦W¬°¡y»·ªF«Å±Ð·|¤¤µØ¸t¼ä­»´ä²Ä¤@¤ä·|¡z , «á§ï¦W¬°®¦¥ú°ó , «á»P¤j®H¹D°ó¦X¨Ö ¦Ó¦¨¬°¡y®¦½Y°ó¡z (1966 ¦~ 4 ¤ë ) ¡C ¥H¡y®¦¡z¬°²Ä¤@­Ó¦W , ¦]¬°¬Ý¨ì¬O¯«ªº®¦¨å¡C ¦Ó¥¿¦b«Ø¿v®É , µo²{¦³¤@¤j½Y¥Û¤U¼Z¡C¥u¦bÃz¯}«á¤~¯à³Q²¾¨«¡C ¸g¹L«Ü¦h°Q½× , ±q¨È 4:7 ±o¨ì±Òµo¡CºÙ¤§¬°¡y®¦½Y¡z (Grace Rock) ¡C 1 ·í®É¥Ñ¦ó¾U§Óªª®v¬°°ó¥D¥ô¡C

¦b 1969 ¦~²Õ´ÁÊ°óÄw©e·| , ¦Ü 1972 ¦~ÁʱoÀ±´°¹D 739 ¸¹ 4 ¼Ó H ®y¬°°ó§}¡C

1976 ¦~ 7 ¤ë 31 ¤é¦óªª®v ¦]±w¸zÀù , ®§³ÒÂk¥D¡C±Ð·|©e¬£¨ä©d¦ó½m°ö­^¤k¤h¬°°ó¥D¥ô , ¨ÃÁܽa­Ûªª®v¬°¦¹ °óÅU°Ý¡C 1979 ¦~Áʱo¤@­Ó¦a¤è¬°·s°ó°ò§} , ¾¤ªª®v´£Ä³ ,2 ©w¦W¬°¡u¦ó¾U§Ó¬ö©À°ó¡v¡C ¦P¦~ 4 ¤ë 15 ¤é«ö½m°ö­^¥D¥ô¬°ªª®v¡C 3 «á¡u¦ó¾U§Ó¬ö©À°ó¡v§ï§@½mªª®vªº±JªÙ¡C 4 ¦b¦o Â÷¾«á , ±Ð·|¦b 1986 ¦~ 8 ¤ë 13-17 ¤é¤½§G¬ö©À°ó¥XÅý , ²{°â¥|¤Q¸U¡C 5 ¨ä«á , ¤£Â_¦³·s ¦P¤u¥[¤J : §Å¨Î»¨ªª®v ( ¦b 1987 ¦~ 5 ¤ë 10 ¤é«ö¥ß ) ¡B±ç¤ÖªÚ©h®Q (1987 ¦~ ) ¡B¿à·çªL¥ý¥Í (19 88 ¦~ ) ¡B¾HÎË¥þ¥ý¥Í (1989 ¦~ ) ¡C

1990 ¦~ 10 ¤ë 18 ¤é , ®¦½Y°ó»PÁú°ê¸t¼ä©¾ªZ±Ð·|µ²¬°©n ©f°ó·|¡C ¨Ã©ó 1991 ¦~ 2 ¤ë 24 ¤é , ¥Ñ¸Ó°ó¥|¦ì¥Nªí¨Ó´ä»P¥»°ó¦æµ²·ù¨å§¡C 6 §Åªª®v¦Û 91 ¦~ 1 ¤ë°_Â÷¾ , ¦Ó¥Ñ¾HÎË¥þ¥ý¥Í (90 ¦~ 11 ¤ë 1 ¤é°_¥Í®Ä ) ±µ¥ô¬°¥N°ó¥D¥ô¡C 7 ¦b¤H¼Æ¤è ­± , 1954 ¦~²Ä¤@¦¸¨ü¬~¦³ 48 ¤H , ¦Ó¦Ü 55 ¦~¤w¦³·|¤Í 70 ¤H¡C¤Î¦Ü 1964 ¦~¤w¼W¦Ü 438 ¤H¡C 8 ¦Ü 78 ¦~¤w¦³·|¤Í 635 ¤H ( ¨ä¤¤¥u 580 ¤H¥i«O«ùÁpµ¸ ), ¦Ó±R«ô¥­§¡¥X®u¥u¦³ 170 ¤H¡C 9 ¦û­» ´ä«Å±Ð·|Á`»E·|¤H¼Æªº 31.8% ¡C¦Ó·|¤Í¤H¼Æ¼Wªø¥­Ã­ , ¦b 84 ¦~¬O 760 ¤H , ¦b 91 ¦~¬O 1073 ¤H¡C±R«ô¥­§¡¥X®u¤À§O¬O 298 ¤H (84 ¦~ ) ©M 309 ¤H (91 ¦~ ) ¡C 10 ¤À§O¦û­»´ä«Å±Ð·|Á`»E·| ¤H¼Æªº 32.8%(84 ¦~ ) ©M 25.6%(91 ¦~ ) ¡C«Ü©úÅã¨ü¨ä¥L°ó·|ªº¤£Â_§V¤O ©M ®¦½Y°ó 85 ¦~ ªº­t¼Wªø¼vÅT©Ò­P (-13%)11 ¡C¦Ó·PÁ¯« , ®¦½Y°óªº¼Wªø±q 89 ¦~°_º¥¦¸¤W¤É : 3%(89 ¦~ ), 5%(90 ¦~ ) ©M 8%(91 ¦~ ) ¡C

II. ¡y®¦«B°ó¡z (1956 ¦~´_¬¡¸` )

1955 ¦~ 7 ¤ë 20 ¤é , ¦b²`¤ôúQ¥Õ·¨µó 29 ¸¹¶}³]²Ä¤G°ò§} ,1 ­ì¦W¬°¡y»·ªF«Å±Ð·|¤¤µØ¸t¼ä·| ­»´ä²Ä¤G¤ä·|¡z 2, «á¦b 1956 ¦~´_¬¡¸`¥¿¦¡¦¨¥ß±Ð·| , ºÙ¬°¡y®¦«B°ó¡z¡C¨ä®É·|¤Í¦³ 60 ¤H ¡C 31955 ¦~ 8 ¤ë¦b¤EÀs¤j§|ªF±p¸m°Ï ( ²{ºÙ«Î§ø )F ®y¤Ñ¥x³]¸m¨àµ£ÃѦr¯Z , «á§ï¤j§|ªF¨à µ£·|¡C 4 ¥Õ¤Ñ±Ð¾É¨àµ£®Ñ , ¾ÇÃÀ , Á¿¸Ñ¸t¸g¯u²z , ±ß¶¡Á|¦æ§G¹D·| , ¦V¨àµ£©M®aªø§G¹D ¡C¥»·|¤§¨àµ£·|¹ê¬°­»´ä±Ð·|¥H¤Ñ¥x¾Ç®Õ±Ð¨|¤§¥ýªe¡C 5 ¦Ü 1963 ¦~¦]¥»¦b¸Ó°Ï¤w«Ø·s®Õ ªÙ , ¹E±N¤u§@µ²§ô¡C 6 ¨ä«á¸g¾ú¡y°ó§}¤­¾E¡z©M¡y¥DºÞ¤»©ö¡z¤§­W , ·|²³¥¢´²¤£¤Ö¡C 7 ¡y°ó§}¤­¾E¡z :1960 ¦~ , ¦]°ó§}¯²¬ù´Áº¡ , ©ó 7 ¤ë¾E©¹¬É­­µó 58 ¸¹ 2 ¼Ó¡C 8 «á¦]·~¥D°_¯²¹G ¾E , ¾E¦¼¬wµó ; ¦ý¦]¼Ó¯²¤Ó¶Q , ¥I°ó¥D¥ôÁ~¤ô«á , ¥æ¯²¦³°ÝÃD¡C»P®t·|½R°Ó«á , ¦A¾EÀn ¼dµó ( ¦]¯²ª÷¸û§C ) ¡C«á¤S¦]·~¥D¦¬©î«Ø , ­±Á{¹G¾E 9; ¹E©ó 1974 ¦~ 3 ¤ë 17 ¤éÁʱo¤EÀs¤j «nµó 54 ¸¹¤G¼Ó D ®y¡C 10

¡y¥DºÞ¤»©ö¡z : ­º¥ôù¤Öªìªª®vÃã¾­u¬üµo®i¡C¦¸¥ô§õùÚ¦wªª®v ; ¤T¥ôªÌÒ­¥§¨}´]ªª®v ©M©ö±Ò¦~¥ý¥Í¡C¥|¥ôªÌ§d¦¼´Åªª®v ;11 ¤­¥ôªÌªL¿A¶W¥ý¥Í ; ¤»¥ôªÌ¶ÀºÑÁø©h®Q ( ¥N°ó¥D ¥ô ) ¡C

 

III. ¡y®¦¿ü°ó¡z (1967 ¦~ 11 ¤ë )

®¦¿ü°ó²¥v : ¥i¥H¤À¬°¤­­Ó®É´Á :1 ( ®¦¿ü°ó¤]¸g¾ú¡y¥DºÞ¤­©ö¡z¤§­W )

a) ¶}¸ô¥ý¾W ---- ³\¾¥ªLªª®v (1960-1970)

1960 ¦~ 6 ¤ë³\ªª®v¾á¥ô¦Ë¶é§G¹D©Ò ( ®¦¿ü°ó«e¨­ ) ¥D¥ô­Ý¦Ë¶é¤p¾Ç®Õªø¡C³o¤p¾Ç ¬O¤@¶¡¤Ñ¥x¾Ç®Õ¡C·í®É , ³o¬O¥þ´ä²Ä¤@¶¡¤Ñ¥x¾Ç®Õ¡C¥L¿n·¥¦V¾Çµ£¤Î¨ä®aªø§@¨£ ÃÒ¡C«á¼W¸u¶À¸u±ö©h®Q»P½²ºa·ª¥ý¥Í¬°¨k¤k¶Ç¹D¡C¸g¤T¦ì¦P¤u¶}¯î¤C¦~ , ¦@¦³ 62 ¤H¨ü¬~¥[¤J±Ð·|¡C¨Ã©ó 1967 ¦~ 11 ¤ë¿ïÁ|°õ¨Æ , ¥¿¦¡¦¨¥ß±Ð·| , ©w¦W¬°­»´ä«Å±Ð·| ®¦¿ü°ó¡C¦P¦~¶À©h®Q²¾¥Á¥[°ê , §ï¥Ñ³¯¥É¹ß©h®Q±µ¥ô¡C 1970 ¦~ 4 ¤ë³\ªª®v¬ð±w¸£ Àù¥h¥@¡C

b) ¥ß¤U®Ú°ò ---- ¸­·Ó©úªª®v (1971-1981)

³\ªª®v®§³Òªñ¤@¦~ , ¥D¦w±Æ¸­·Ó©úªª®v¦b 1970 ¦~ 9 ¤ë 1 ¤é±µ¥ô¡C¾HÎË¥þ¥ý¥Í¾á¥ô ±Ð¥D­Ý®¦¿ü°ó¶Ç¹D¡C³¯¥É¹ß©h®Q¦P¦~Â÷¾ , ©¹¥[®³¤j²`³y¡C 1976 ¦~ 7 ¤ë¥»°ó©n©f ±ç¼zÁ¨¯«¾Ç²¦·~ , ¦^®¦½ç¨Æ©^¤@¦~¦h , «áÀH­u¥x¡C 1977 ¦~¦]¬F©²¥[¯² , ±Ð·|±o®t ·|¤§§UÁʱo»ñ°Ä·s§ø»A»ñµó¤@¸¹¤G¼Ó¬°°ó§}¡C 1978 ¦~ 12 ¤ë¶}¿ì¡u¾\Äý¤¤¤ß¡v¡C ³o¥ç¬°»ñ°Ä·s§ø±Ð·|ªº³ÐÁ|¡C 1981 ¦~ 6 ¤ë¸­·Ó©úªª®v²¾¥Á¥[®³¤j¡C

c) ©Ý®i¤u§@ ---- §Å¨Î»¨ªª®v (1981-1985)

1981 ¦~ 7 ¤ë§Å¨Î»¨ªª®v±µ¥ô°ó¥D¥ô¡CÂǵ۾ǥͤu§@¡B¤Ö¦~¹Î¡Bªù®{°V½m ( «C¥X©ó ÂÅ ) ¡B§G¹D°V½m¯Z ( ¤TºÖ ) ©M ¸Ñ¸g¦¡Á¿¹Dµ¥ , ¤j¤j¼W¥[«C¦~¤H¼Æ©M¥[±jÄÝÆF®Ú°ò ¡C 1984 ©M 85 ¦~ , ¥»°ó·|¤Í³¢ªF¥þ©MÄY°ê¬x¥ý«á¶i¤J¼½¹D¯«¾Ç°|±µ¨ü³y´N¡C±¤¦]°t ·f©M±Ð·|¸gÀÙ°ÝÃD , §Åªª®v©ó 1985 ¦~ 5 ¤ë³Q¸³¨Æ·|½Õ©¹®¦½Y°ó¨Æ©^¡C§Åªª®vÂ÷¶} ¹ï«C¦~¹Î¼vÅT¦Ü¤j , ¦]¦Ó¬y¥¢¤@¨Ç«H®{¡C¦ýÂǯ«ªº®¦¨å , ³¡¥÷¤H²{¦b¤wÂk¦^®¦¿ü , ¤]¦³³¡¥÷¤H¦b¨ä¥L±Ð·|©¾¤ß¨Æ©^¡C

d) ®t¶Ç¥ý¾W ---- ¾H¨v½¬«Å±Ð¤h (1986-1988)

1985 ¦~ 8 ¤ë¾H¨v½¬©h®Q±µ¥ô°ó¥D¥ô¡C¦o¥[±j¥êÄפu§@¡B­««Ø¤Ö¦~¹Î¡B±À°Ê±´³X ¡B»P¨â¦ì¯«¾Ç¥Í¦X§@±À®i§G¹D©M®t¶Ç¨Æ¤u¡B¨Ã¶}³]¦¨¦~¯Å¥D¤é¾Ç¡B±À®i¸Ö¯Z¡C¾H ¨v½¬ªº«Å±Ð­t¾á¤é­« , §ó±o²³«H®{ªº¦LÃÒ ; ³v©ó 1988 ¦~ 1 ¤ë³Q®¦¿ü°ó©M¦oªº¥À°ó ®¦«B°óÁp¦X®t©¹µá«ß»««Å±Ð ---- ¦¨¬°­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤@¦ì«Å±Ð¤h¡CÁöµM , ·í®É±Ð·| ªº¸gÀÙ¤O¹ê¥¼¨¬ªø»·¤ä«ù¦o , ¨Ã¥B¤j®a¤]±Ë¤£±o¦o ; ¦ý¦]²`ª¾¬O¯«ªº¤ß·N , ¬G¥þ ±Ð·|¬O¾Ì«H¤ß½ñ¤Wªº¡C

e) ÂX®i¦a¬É ---- §õ¥Ã³®¥ý¥Í (1988- )

1988 ¦~ 7 ¤ë§õ¥Ã³®¥ý¥Í±µ¥ô°ó¥D¥ô¡CÂǵ۾ǥͤu§@¡Bªù®{°V½m ( ¸t®{¸Ë³Æ ) ©M §G¹D°V½m¯Z ( ¤TºÖ ), ¥[±j±Ð·|ªºÄÝÆF®Ú°ò¡C±À®i¤À°Ï®a®x»E·| , ¨Ã³Ð¥ßµ¹¦~ªø«H ªºªø«C¹Î¡C¥D¤é¾Ç¤]¼W³]¡u°ª¤¤¯Z¡v¡C¨Ã¥B«ö·|³¹ , ±N¤T­Ó³¡­«¾ã¦¨¬°¤C­Ó³¡¡C 1989 ¦~ 12 ¤ë«H®{¦b¥u¦³ 15 ¸UªºÁÊ°ó°òª÷ªº±¡ªp , ¾Ì«H¤ßÁʶR·s°ó ( »Ý­n 150 ¸U !) ¡C ¤Î«á©úÅã¦a±q 38 ¤H (89 ¦~ ) ¼Wªø¨ì 56 ¤H¡C¦]¬°Â°ó³Ì¦h¥u¯à§¤¤W 40 ¤H , ¦ý·s°ó«h¥i ¥H®e¯Ç 80 ¤H¡C

 

IV. ¡y®¦°ò°ó¡z (1976 ¦~ 11 ¤ë ): ²Ä¤@¶¡ÂǪÀ·|ªA°È³]¥ß±Ð·|¡C

1974 ¦~Áp·|¦V¬F©²¥Ó½Ð¾\Äý¤¤¤ß¦¨¥\ , ¶}³Ð¤F¥»·|ÂǪÀ·|ªA°È³]¥ß±Ð·|¤§¥ý¨Ò ¡C 4 ¤ë , ¥»·|¦b¦ó¤å¥Ð·s§ø¶}¿ì ¡y¦ó¤å¥Ð¾\Äý¤¤¤ß¡z , ¨Ñµ¹¸Ó°Ï¤¤¾Ç¥Í¦b¦¹¦Û­×¾\ Ū , ¦P®É¬°¨äÁ|¿ì¸É²ß¯Z¤ÎºÖ­µ©Ê»E·| , ÂǦ¹¶ÇºÖ­µ , ®ÄªG¨}¦n , ¨Ã©ó 1977 ¦~¦¨¥ß¡y ®¦°ò°ó¡z¡C±q°_ªì¤Q¤H¼W¥[¦b 79 ¦~ªº 68 ¤H , ½T¬°§Ö³t¡C 1 ¦ý¥i±¤­n¥Î 80-85 ¦~¤~¯à ¨ì 80 ¤Hªºªý»Ù¡C 2 ·P®¦ªº¬O®¦°ò°ó¦b 86 ¦~ªº 109 ¤H , ¤@¦¸¹L¬ð¯} 150 ¤Hªºªý»Ù , ¦Ó ¤É­P 169 ¤H¡C¦Ó­ì¥»À³¦b 91 ¦~¥i¥H¬ð¯} 200 ¤Hªºªý»Ù , ¦ý¦]¬°­n´Ó®¦¯E°ó , ¥H­P±R «ô¤H¼Æ«O«ù¦b 184 ¤H ( ®¦¯E°ó¦³ 25 ¤H»E·| ) ¡C¥i¯à¦b¤£¤[±N¨Ó¥²¬ð¯} 200 ¤jÃö¡C 3

( ¥| ) ­»´ä«Å±Ð·|¾ãÊ^¼Wªøªº¾ú¥v : ( ±Ð·|¼Wªøªº¨¤«×¤J¤â )

A. ¼Æ¥Ø¤W¼Wªø (Numerical Growth):

©w ¸q : ³z¹L¦UºØ§G¹D¤è¦¡ ( ¥]¬AªA°È¡B«ÅÁ¿ ), ¥s¤HÂk¥D , ©e¨­©ó±Ð·|¡C¡@

1. ±R«ô¤H¼Æ :

±q 78 ¦~ªº 535 ¤H¤É¦Ü 91 ¦~ªº 1,209 ¤H¡C¼Wªø¬° 126%, ¦Ó¥H¤Q¦~¼Wªø²v­p«h ¥u¦³ 89% ¡C ¼Wªø¤£¬O«Ü±j , ¤ñ¥þ´ä±Ð·|¥­§¡ 119.25% ²¤§C¡C 1 ±q¨C¦~ªº¼Wªø²v (AAGR) ¨Ó¬Ý¦³¤G¦~¬O­t¼Wªø :-6%(83 ¦~ ),-2%(85 ¦~ ); ¦Ó 88 ©M 89 ¦~¬Oªñ¥G¹s¼Wªø¡C ¦ý 90 ¦~ ¥H«á«h¦³¥¿¼Wªø , ¤À§O¦b 90 ¦~¦³ 7% ©M 91 ¦~¦³ 10% ¡C ³o­Ó¶ÕÀY¹ê¦b¬O¤@­Ó¦n²{¶H ¡C¦]¬°¥þ´ä±Ð·|¥­§¡¦~«×¼Wªø²v (AAGR) ¤]¥u¬O 10.24% ¡C 2 ¬G¦¹ , ¦pªG¼Wªø«ùÄò , ¥²¥i¥H°l¤Î¤j¶¤¡C

2. ¦¨¤H¬~§ :

±q¥»·|²Ä¤@¦¸¬~§ (1954 ¦~ 10 ¤ë 31 ¤é ) ªº 48 ¤H ,3 ¨ì 1964 ¦~¤w¦³ 938 ¦ì·|¤Í ¡C 4 ¦Ó¨ì 1978 ¦~¦W¥U¤¤¦³ 1,429 ·|¤Í ; ¦ý±R«ô¤H¼Æ¥u¦³ 535 ¤H !1988 ¦~«h¦³ 2,003 ·| ¤Í , ¦ý±R«ô¤H¼Æ¥u¦³ 1,030 ¤H¡C±qªí­±¤W¬Ýªº¼Wªø :5

1954-->1964 1,854% ( ¥­§¡¨C¦~ : 168.5%)

1964-->1978 52% ( ¥­§¡¨C¦~ : 4.3%)

1954-->1964 40% ( ¥­§¡¨C¦~ : 3.7%)

¦ý¦]¬°¦b 78 ¦~¹ê»Ú°Ñ»Pªº¤H¼Æ¤ñ·|¤Í¤H¼Æ¤Ö¤F 894 ¤H (63% ªº·|¤Í ) ¡C¤ñ²v¤§°ª¤Ï¬M ¥X¹ê»Ú¤W±Ð·|·|¤Í¬y¥¢²v°ª¡C

·|¤Í¤H¼Æ ±R«ô¤H¼Æ ±R«ô / ·|¤Í ¨M§Ó¤H¼Æ ¨M§Ó / ±R«ô

78 ¦~ 1429 535 37.4% 173 6 32.3%

88 ¦~ 2003 1030 51.4% 399 38.7%

¦]¦¹ , ¥i¥H»¡¦­´ÁªºªG¤l«O¯d±o¤£²z·Q¡C¦Ó¥B¦­´Á¼Æ¾Ú¤Ó­«µø¨ü¬~¤H¼Æ , ¦Ó©¿²¤ ¼vÅT±Ð·|§ó¤jªº±R«ô¤H¼Æ¡C

¡@

3. ¨M§Ó¤H¼Æ :

80 ¦~ 81 ¦~ 82 ¦~ 83 ¦~ 84 ¦~ 85 ¦~ 86 ¦~ 87 ¦~ 88 ¦~ 89 ¦~ 90 ¦~ 91 ¦~

=======================================================================

±R«ô ¤H¼Æ : 695 827 895 842 909 892 934 1025 1030 1032 1102 1209

±R«ô¼Wªø²v : 11% 18% 8% -5% 7% -1% 4% 9% 0.5% 0.2% 6% 9%

¨M§Ó ¤H¼Æ : ? 267 301 120 132 347 306 377 399 448 552 542

¨M§Ó¼Wªø²v : ? ? 13% -6% 10% -7% 800% 3% 6% 12% 23% 1.8%

¨M§Ó / ±R«ô : ? 32% 34% 14% 15% 3.8% 33% 37% 39% 43% 50% 45%

¦]¬° << ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q¤T©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è >> »~±N¨M§Ó¤H¼Æ©M¼}¹D¤H¼Æ ©ñ¦b¤@°_¦Óµø§@¨M§Ó¤H¼Æ ( °Ñµù 7), ¦]¦¹¦Û 86 ¦~°_¼Æ¾Ú¥i¯à¦³»~¡C ¯S§O±R«ô¼Wªø ²v»á§Cªº±¡ªp¤U , ¨M§Ó¤H¼Æ¼Wªø±j«l , §ó¥i¯à¬O¥Ñ©ó¼Æ¾Ú¦³»~¡C¨Ò¦p :86 ¦~ªº±R«ô ¼Wªø²v¥u¬O 4%(42 ¤H ), ¦ý¨M§Ó¼Wªø²v³º¬O 800%(272 ¤H ) ¡C¦pªG¼Æ¾Ú¥¿½T , ¤]´N¬O¦³ 230 ¤H¬y¥¢ , ³º¹F¨M§ÓªÌªº 75%! ¦]¬°¼Æ¾Ú¥i¯à¦³»~ , ¹ï¨M§Ó¤H¼Æ¤ÀªR¤ñ¸û§xÃø¡C

¦ý ±q 80 ¦~¦Ü 85 ¦~¸ê®Æ¨Ó¬Ý , ¤j­P¤W¨M§Ó¼Wªø²v¬O±a°Ê±R«ô¼Wªø²vªºªº¤É­°¡C¨Ò¦p : 82 ©M 84 ¦~ , ·í¨M§Ó¼Wªø²v¤W¤É 13% ©M 10%, ¦Ó±R«ô¼Wªø²v«h¤W¤É 8% ©M 7% ¡C ¦ý¦b 83 ©M 85 ¦~ , ¨M§Ó¼Wªø²v¤U­°¬° -6% ©M -7%, ¦Ó±R«ô¼Wªø²v«h¤U­°¬° -5% ©M -1% ¡C±R«ô¼Wªø²vªºÅÜ ¤Æ´T«×¤ñ¨M§Ó¼Wªø²v²¤¬°¤Ö¤@¨Ç¡C

¡@

4. §G¹Dµ¦²¤©M¦¨®Ä :

§G¹Dµ¦²¤¤À¬°¥|¤è­± :

±q¥H¤Wªº¤j²¤¤ÀªR¥i¥Hµo²{¦V¿Ë¤Í§@­Ó¤H§G¹D¬O³Ì¦³®Äªº¤èªk¡C

¡@

B. ¥Í©R¤W¼Wªø (Organic Growth):

©w ¸q : ³z¹L¦UºØ¤èªk , ¨Ï·|²³ªº¥Í©R½è¯À¤Î©¼¦¹¶¡ªºÃö«Y¦¨ªø¡C¡@

1. ±R«ô§Î¦¡ :

±R«ô¤è¦¡ , ­»´ä«Å±Ð°ó¬O¡y¸t¹D±Ð·|¡z (Logos Church); §Y¤ñ¸û°¾­«Á¿¹D¡C ±R«ôªºÁ¿¹D³q±`¬O¤T¤Q¦Ü¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k , ¦b±R«ô®É¶¡ªº¤ñ­«¸û°ª¡C±R«ôªº§Î¦¡ ¦]¦U°ó·|ªº¯S¦â , ¦Ó¦³¤£¦P¡C¦Ó¤j­P¤W¤£¬O§»ö¤Æ , ®ðª^¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡C

2. »â¾É :

»â³S¥i¥H¤À¬°«Ü¦h¼h¦¸ªº , ³oùØ¥D­n¤ÀªR¶Ç¹D¤H¡C

¥D¥ô¶Ç¹D¤H¬O·íµMªº°õ¨Æ·|¥D®u¡C»â³S¼Ò¦¡¦]¤H¦Ó²§¡C¦ý¥»·|ªº¦P¤u¤@¯ë¤W Á~ª÷¤£°ª , ¦Ó¥B­n­ÝÅUÁp·|¤u§@¡C¦]¦¹¤u§@¶q»á­«¡C¦Ó³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¶Ç¹D¤H¬y¥¢ ²v»á°ª¡C 81 ¦~¦Ü¤µ , ¦U°óªº¶Ç¹D¤H¤j³¡¥÷¦³©Ò§ó´«¡C¦]¦Ó¦U°ó¬Ò¨ü¡y¥DºÞ¼Æ©ö¡z ¤§­W¡C«ö·Ó¬ü°ê¸gÅ窪ªÌ¤j¬ù»Ý­n 5-15 ¦~¨Æ©^¤~¨ì¹F³Ì¦³®Äªºªº¶¥¬q¡C 1 ¥»·|²{ ¥ô¶Ç¹D¤j³¡¥÷¬O¤Ö©ó¤C¦~¡C¦Ó«ö·Ó¤@¨Ç±Ð·|¼Wªø¾ÇªÌªº¬ã¨s : ¹ï¤w«Ø¥ßªº±Ð·| , ·sªªªÌ»Ý­n 7-12 ¦~¤~¯à³Ì¦³®Ä¡C 2 ¬O¬G¥»·|¶Ç¹D¹ê¥¼¨ì³Ì¦³®Äªº¶¥¬q¡C¦Ó¥B§ó ªªªÌ¬O¦b¥ô´Á¶¡¯f¦º , ¦Ó³Ð·|ªª®v­Ì¥þ³¡¬Ò°h¥ð¡C²{¦³ªºªª®v¬Ò¦b¥»·|¨Æ©^¤Ö©ó 20 ¦~¡C

³Ì­«­nªº¬O¶Ç¹D¤Hªº°ö°V¡C 1961 ¦~¤¤¥x¸t¸g¾Ç°|­»´ä¤À°|¦@¦³¤E¦ì²¦·~¥Í¡C 3 ¦Ó«á¨Ó§ï²Õ¬°¦a¤è©Ê¸t¸g¾Ç°| , ¦W¬°¡y­»´ä«Å±Ð·|¸t¸g¾Ç°|¡z¡C¦b 1964 ©M 1965 ¦~¨â©¡¦@¤C¦ì²¦·~¥Í , ¥þ³¡¥[¤J¥»·|¤u§@¡C 4 1975 ¦~ªì©w¤U¡y³Ì¤Ö¦³¤Q¦ì«C¦~Äm ¨­§@¶Ç¹D¡zªº¥Ø¼Ð , ¦Ó·í®É¦³¤T¦ì«C¦~¥¿¦b¯«¾Ç°|¬ãŪ¡C 5 ¦ý 1976 ¦~®Éªº³ø§i«o ¤Ï¬M¨S¦³·s¤H§ë¦Ò¯«¾Ç°|¡C 6

ª½¦Ü 80 ¦~¥N±µ¨ü¸Ë³Æªº¤Hº¥¦h¡C¨Ò¦p :1988 ¦~ªº²¦ ·~¥Í¹F¤»¤H¤§¦h ( ¬Oªñ¤Q¦~¤§³Ì ) ¡C±¤¦]¬°Ápµ¸°ÝÃD , ¥L­Ì¥þ¤£ª¾¹D¥»·|¦³¦¹»Ý­n ; ¥H­P¥þ³¡¦b¥L·|¨Æ©^ , ¦Ó¥»·|«o­n¥|³B´M§ä·s¶Ç¹D¡C³oºØ¤H§÷¥~¬y¦bªñ¦~©|¥¼ ¦³¦X¾Aªº§ïÅÜ , ¹ï¥»·|ªº¤Q¦~´Ó°ó­p¹º·¥¬°¤£§Q¡C 7 ¦]¬°¸u½Ð¼ôÃÑ¥»·|©M¹ï¥»·| ¸û¦³·P±¡©M§ë¤J·Pªº·|¤Í , ·|¨Ï¾AÀ³´î¤Ö , ¦³§Q´Ó°ó¡C

3. ±Ð·|²Õ´ :

Æ¡«H©À (Belief)-------

i) ¯« ¾Ç :

§G¹D ¤ñ ªÀÃö­«­n¡C«H¥õ¤¶¥G°ò­n¬£©MºÖ­µ¬£¡C¥»·|ªº¯«¾Ç «ö®t·|ªº²z·Q¬O¡y±µ¨ü½Ã´µ²zªü¥Á·|ªº°ò¥»¯«¾Ç«H¥õ¡z 8 ¦ý Ų©ó¥»·|°±¿ì¤F¯«¾Ç°|¡C¦Ó¥B¦h¦~¨Ó¶Ç¹D¤H¬y¥¢¤£¤Ö , ¥H­P ¹G©ó¦b¥~¸u½Ð¡C¦]¦Ó¥»·|¤w¥¢³o¶Ç²Î , »P¥xÆW¸t±Ð·| ( ©n©f·| ) ¤´µM±j½Õ¡u¥|­«ºÖ­µ¡v , ¤j²§¨ä½ì¡C 9

ii) ±Ð·| - ¾ú¥v :

®t·|¬O»·ªF«Å±Ð·| (Oriental Missionary Society), ¦Ó³Ð¿ì ¤H°ªº¡ªª®v»P¨ä¤Ò¤H (Rev. & Mrs Charles E. Cowman) ¬OúY ²z¤½·|·|¤Í¡C 7 ¦]¦¹¥»·|«ä·Q­ìÄݽôµ²z©v¡C¦ý¦]°±¿ì¯«¾Ç °| , ¦]¦¹³o¶Ç²Î¤w¥¢¦h¦~¡C

iii) ©v¬£ªº©¾¤ßµ{«× :

¥»·|¤@ª½»P®t·|¦³±K¤Á±µÄ²¡C¦U°óªº¾E°ó©ÎÁÊ°ó¬Ò±o®t ·|¤ä«ù¡C¦Ó®t·|»·©ó 1966 ¦~¥H±N¥»¦a·| ; ¨Ãµù¥U¬°¡y­»´ä«Å ±Ð·|¡z , ¨Ã¹E¨B±NÅv³d²¾¥æ¡C 10 ²{¦b®t·|¥D­n¬£¥X«Å±Ð¤h¨ó §U°ó·|µo®i¡C¥t¥~ , ¯S§O¸gÀٻݭn¤]·|§V¤OÄw¶°¸êª÷¡C¨Ò¦p : ®¦¿ü°óÁÊ°ó ©M ­»´ä«Å±Ð·|¤TºÖ§G¹D¶¤µ¥¡C®t·|»P¥»·|²{ ®É«O«ù¥ë¦ñªºÃö«Y¡C¨â·|ÁöµM¬O¿W¥ßªº , ¦ýÁp¦X²Õ¦¨ªº¡u±Ð ·|©Ý®i©e­û·|¡v¡C³o©e­û·|¥Ñ¨â·|¦U¬£¥|¤H²Õ¦¨ , °Ó°Q¦X§@ µo®i±Ð·|ªº¤u§@¡C¨Ò¦p : ³Ð«Ø¿DªùÀs¶é°ó¡C¦¹·|¥u¬OÅU°Ý©Ê ½è , ©Ò¦³¨Mij¥²¶·±oÁp·|¸³¨Æ·|½T»{ , ¤è¬°¦³®Ä¡C 11

 

Æ¢²Õ´ (Structure)---

i) ±Ð·|²Õ´ (polity) ---

­»´ä«Å±Ð·|¦W¸q¤W¬O²Õ´¡uÁp·|¡v , ¦ý¹ê»Ú¤W«h¬O ¬OÁ`·|¨î¡C©Ò¦³¶Ç¹D¤H¬Ò¥Ñ¡uÁp·|¡v¸u½Ð¡B¦Ó¤@¤Áª«·~¬Ò¥Ñ¡uÁp·|¡vµù¥U ©M¡uÁp·|¡v·|­û¤j·|¬O³Ì°ªÅv¤O¬[ºc¡C¦Ó­Ó§O°ó·|«h¬O·|²³¨î (Congrega- tional) ¡C·|¤Í¤j·|¬O³Ì°ªÅv¤O¬[ºc¡C¤é±`¦æ¬F¥Ñ¤j·|©Ò¿ï¥Xªº°õ¨Æ¨M©w ¡C

ii) ¤j¤p (Size) ---

°Ñ·Ó << ¤E¤Q¦~¥Nªº¬D¾Ô >> 32 ­¶ªº¤ÀÃþ , ¥»·|ªº±¡ªp¦p¤U :

( «ö 91 ¦~±R«ô¤H¼Æ ) 12

¤p «¬ 1- 50 ¤H :
®¦¿ü¡B®¦¿A¡BÀs¶é¡B®¦ÀM¡B®¦¯E¡B®¦¥ú¡C
¤¤¤p«¬ 50-100 ¤H :
®¦«B¡B®¦¥l¡B®¦¦ö¡B®¦°ò¡B®¦ºÖ¡B®¦¥þ¡C
¤¤ «¬ 101-200 ¤H :
®¦¨å¡B®¦¬Õ¡C
¤j «¬ 201-500 ¤H :
®¦½Y¡C

¦]¦¹ , ¥»·|¥H 100 ¤H¥H¤Uªº±Ð·|¬°³Ì¦h¡C

iii) »E·|¦a¤è ------ ¦Û¸mª«·~©Î¯²­É¬F©²¦a¤è¶}¿ì¤¤¤ß¡C

 

Æ£¦P¤u©M³]³Æ (Staffing & Facility)

i) ¦P¤uªº¼W¥[ :

¦³¨â¦ì¶Ç¹D¤Hªº±Ð·|¹F¤Q¶¡ , ¦Ó¨k¤k¶Ç¹D¬Ò¦³«h¥u¬O¤E¶¡¡C ¶Ç¹D¦P¤u¤H¼Æ»P«H®{ªº¤ñ¨Ò , ¦b­»´ä±Ð·|¹ê½îµ²ªG¤j¬ùÀ³¬° 1:50-80 ¡C 13 ¸û¬°°¾°ªªº¬O®¦½Y°ó (1:103) ©M®¦¨å°ó (1:92) ¡C°¾§Cªº¥D­n¬O°ó·|¥»¨­¬O·s°ó©Î¤Ó¤Ö¤H¡CÁp·|¥»¨­²{¦b¥u ¦³¤T¦ì¥þ¾¦P¤u¡C­nºû«ù©M¥[±j¤u§@¬Ò·P¦Y¤O¡C

ii) ³]³Æªº¼W¥[ :

²{¦b¤w¦³¬M¦L¾÷©M¹q¸£¡C³o¨Ç³]³Æ¬Ò¥i´£°ª¦æ¬F³t«× , ¬OÂÇ ±o§ë¸ê¡C ¦]¬°¥H¤U¨â¤è­±ªº¸ê®Æ¤£¨¬ , ©Ò¥HµLªk¤ÀªR¡C

C. ª¾ÃѤW¼Wªø (Mental Growth):

©w ¸q : ·|¤Í¹ï±Ð·|¤Î¸t¸gªº»{ÃÑ¡B»ù­ÈÆ[¤Î¥Í¬¡¤WªºÀ³¥Î¡C

D. ªA°È¤W¼Wªø (Diaconic Growth):

©w ¸q : ±Ð·|»PªÀ°ÏªºÃö«Y¡B¥¦¹ïªÀ°ÏªºÃöÃh¡B¨ÑÄm©M¼vÅT¤O¡C

¡@

( ¤­ ) µ²½× :

­»´ä«Å±Ð·|¾ãÊ^¦Ó¨¥¬Ò¸g¾ú¤F¤£¤Ö¡y°ó§}´X©ö¡z©M¡y¥DºÞ¦h©ö¡z¤§­W¡C

¸g¹L¤F¤£¤Öªº¤É ­° , ¥»·|ªñ¨Óªº¤É¶Õ¹ê¬°¥Dªº®¦¨å¡C

¬ß±æ§Ú­Ì¦b¥¼¨Ó , ¹ï¯«¾Ç¥ÍªºÃöª`©M¦X¤O´Ó°ó¤è­±¦h¥[ §V¤O¡C²`«H¥D®¦¥²¤éº¥º¡·¸ !

¡@

C:\LTS\HKCHURCH\FOOTNOTE.OMS

<< ­»´ä«Å±Ð·|§G¹D¥v >> ªºµù¸}

( ¤@ ) ­»´ä«Å±Ð·|¥v²¤ :

I. ­»´ä«Å±Ð·|¤§®t·| : »·ªF«Å±Ð·| (Oriental Missionary Society)

1 °Ñ´ö³¯¯º¬õ½s ­»´ä«Å±Ð·|¤Ê¤E¦~²¥v ¡C¥t«ö°ªº¡¤Ò¤HµÛªº«Å±Ð¾Ô¤h -- ¬d²z¡D°ªº¡¶Ç ²Ä¤K¤@­¶©Ò¨¥¡A¥L­Ì¬O¦b¤@¤E¢Ý¢Ý¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¡A»X¥l¨ì¤é¥»¶ÇºÖ­µªº¡C ¦Ó«ö¤@¢Ý¤C­¶©Ò¼g¤@¤E¢Ý¤@¦~¤G¤ë¤@¤é¥u¬O¥Xµo¥h¤é¥»ªº¤é´Á¡A¦Ó«D»X¥l¤é´Á¡C¡@¡@

2 °Ñ ´ö³¯¯º¬õ½s¼g ­»´ä«Å±Ð·|¤Ê¤E¦~²¥v (2 ¤ë 93 ¦~ ) ¡C

3 °Ñ§õ¥Ã³®µÛ " ­»´ä«Å±Ð·|²¥v " ­»´ä«Å±Ð·|®¦¿ü°ó»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z . ²Ä 2 ­¶ªº¸ê®Æ¥[¤W¡u«D ¬w¡v¡A¦Ó´ö³¯¯º¬õ«h«ü¥X¦Ü 1993 ¦~¡A¤u§@ÂX¦Ü¥þ²y¤Q¤­­Ó°ê®a¡C

4 ¦¹¤é´Á¤Þ¦Û§õ¥Ã³®µÛ " ­»´ä«Å±Ð·|²¥v " ­»´ä«Å±Ð·|®¦¿ü°ó»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z . ²Ä 2 ­¶¡C ©M»·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964) ­¶ A ¡C

II. ­»´ä«Å±Ð·|¤§µo®i²¥v :

5 ¤À´Á©M¯S¦â¬O°Ñ·Ó´ö³¯¯º¬õ®v¥À½s¼gªº ­»´ä«Å±Ð·|¤Ê¤E¦~²¥v ¡C

6 ´ö³¯¯º¬õ½s¼gªº­»´ä«Å±Ð·|¤Ê¤E¦~²¥v«ü¬O 10 ¤ë ; ¦ý°Ñ»·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è

(1954-1964) ­¶ A À³¬° 11 ¤ë¡C

7 «ö­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó²¤¶ , ­¶ 7 ©Ò»¡¬O¤­¦ì¦P¤u , ¦ý°Ñ»·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö

©À¯S¿è (1954-1964) ­¶ A ©Ò»¡¬O¥|¦ì¦P¤u , ¦]¬°³o¤åÄm¸û¦­ , ¦]¦¹¥i«H©Ê¸û°ª¡C

¦ý­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 2 ¤¤¤å®v¥À¾Ð­z·í®É¬O¦³

"Mr. Hoh Yui Chi ( ¦ó¾U§Ó ), Miss Choi, Mrs. Loh and I...", ¦]¬°³o¬O¦o­Ó¤Hª½­z ,

¦]¦¹ , ¥i¯à¬O³s¦o¦b¤º¤~¦³¥|¦ì¦P¤u , ¦Ó«D¥|¦ì¦P¤uÀ°¦o¡C¦ý¦]¬°¸Ô±¡¨ÃµL¨ä¥L¤åÄmÁ¿­z

, ¬O¬G¼ÈµL©w½×¡C

8 °Ñ << ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­¶g¦~¬ö©À¯S¥Z >> 12 ­¶ ©M " ­»´ä«Å±Ð·|²¥v ", ®¦í¶ 16 ´Á , ­¶ 2 ¡C

9 °Ñ ´ö³¯¯º¬õ½s¼g ­»´ä«Å±Ð·|¤Ê¤E¦~²¥v (2 ¤ë 93 ¦~ ) ¡C

10 °Ñ " ­»´ä«Å±Ð·|²¥v ", ®¦í¶ 16 ´Á , ­¶ 2 ¡C

¡@

( ¤G ) ­»´ä«Å±Ð·|¦U°ó·|¤À§G¤Î²¤¶

1 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¦U°ó·|¤À§G¤Î²¤¶ ¡C

¡@

( ¤T ) ¦U°óµo®i²¥v :

I. ¡y®¦½Y°ó¡z (1966 ¦~ 4 ¤ë )

1 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 3 ¤¤ ¤å¥É´Å®v¥Àªº¾Ð­z¡C

2 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 12 ¡C

¦b­¶ 6 ¸­·Ó©úªª®v«ü¥X°ó§}¦b¤EÀs¶í§À¹D 203 ¸¹¥|¼Ó B ®y¡C

3 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó²¤¶ , ­¶ 5 ¡C

¡@

4 ¥ÑÁp·|Á`·F¨Æ´ö¼w±Rªª®v¤f­z±oª¾¡C (1993 ¦~ 6 ¤ë 8 ¤é¦bÁp·|¿ì¤½«Ç ) ¡C

5 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó²¤¶ , ­¶ 5 ¡C

6 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó²¤¶ , ­¶ 6 ¡C

7 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó²¤¶ , ­¶ 6 ¡C

8 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ B ¡C

9 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤K©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ­¶ 53 ¡C

1084 ¦~°Ñ ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ­¶ 44 ¡C

91 ¦~°Ñ ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q¤C©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ­¶ 81 «áªºªþ­¶¡C

11 ½Ð°Ñªþ¹Ï 1 ¡C

¡@

II. ¡y®¦«B°ó¡z (1956 ¦~´_¬¡¸` )

1 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ C ¡C

2 °Ñ " ­»´ä«Å±Ð·|²¥v ", ®¦í¶ 16 ´Á , ­¶ 2 ¡C

3 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ C ¡C

¡@

4 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 6 ¡C

©M »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ C ¡C

5 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 6 ¡C

6 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 6 ¡C

7 °Ñ " ®¦«B°ó¦^ÅU " ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 14 ¡C

¦¹»¡¬O®Ú¾Ú§d¦¼´Åªª®vªº¤ÀªR¡C¥[¤W¥L°h¥ð¤§«á , ¥ÑªL¥ý¥Í±µ¥ô , ¦Ó²{¤S¥Ñ¶ÀºÑÁø¬°

¥N°ó¥D¥ô ; ¬G¦¹ , §Ú±N¥Lªº¥DºÞ¥|©ö§ï¬°¡y¥DºÞ¤»©ö¡z¡C

8 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ C «ü¦Ü 1964 ¦~®É¦³·|¤Í 280 ¤H¡C

­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 6 «ü¦Ü 1979 ¦~®É¦³·|¤Í 184 ¤H¡C

¨â­Ó¼Æ¦r¤£¬Û¦X , ¥i¯à´¿¸g¾ã²z·|¤Í¦W¥U , ©ÎªÌ 64 ¦~ªº¼Æ¦r¦³»~¡C

9 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 14 ¡C

10 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 6 ¡C

11 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 14 ¡C¤­¥ôªL¿A¶W¥ý¥Í¤D¾Úµ§ªÌ©Ò

ª¾¥[¤W ; ¦Ó¤»¥ôªÌ¶ÀºÑÁø©h®Q ( ¥N°ó¥D¥ô ) ¤D°Ñ << ­»´ä«Å±Ð·|¦U°ó·|¤À§G¤Î²¤¶ >> ¥[¤W¡C

¡@

III. ¡y®¦¿ü°ó¡z (1967 ¦~ 11 ¤ë )

1 °Ñ ÄY°ê¬xµÛ ­»´ä«Å±Ð·|®¦¿ü°ó±Ð·|¼Wªø¬ã¨s³ø§i , ­¶ 1 ¡C

¡@

IV. ¡y®¦°ò°ó¡z (1976 ¦~ 11 ¤ë ): ²Ä¤@¶¡ÂǪÀ·|ªA°È³]¥ß±Ð·|¡C

1 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 22 ¡C

2 °Ñ ÄY°ê¬xµÛ ©M¼Ö®û«H·|ªº¥À¤l°ó¼Wªø³ø§i . ¨ä¤¤µo²{¤p«¬±Ð·|¦³´X·|¤H¼Æªºªý»Ù :

30, 50, 80, 150 ¡C ¦Ó 200 ¤H«h¬O©¼±o­³®³©Ò´£¥X¡C

3 °Ñªþ¹Ï 1 ªº¼Æ¾Ú¡C

¡@

( ¥| ) ¾ú¥vªº±Ð°V :( ±Ð·|¼Wªøªº­ì¦]¨¤«×¤J¤â )

A. ¼Æ¥Ø¤W¼Wªø (Numerical Growth):

1 °Ñ ­»´äºÖ­µ¤G¤d½sµÛ ¤E¤Q¦~¥Nªº¬D¾Ô , ­¶ 31 ¡C

2 °Ñ ­»´äºÖ­µ¤G¤d½sµÛ ¤E¤Q¦~¥Nªº¬D¾Ô , ­¶ 31 ¡C

3 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ B ¡C

¡@

4 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ N ¡C

5 78 ¦~¼Æ¾Ú °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤K©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ­¶ 51-52 ¡C

88 ¦~¼Æ¾Ú °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q¤­©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ªþ¹Ï¡C

6 °Ñ 78 ¦~ªº¨M§Ó©M¼}¹D¯ZÁ`¼Æ¬O 227 ¤H¡C¦ý¦]¬°¼}¹D¯Z¦W¥U¦³ 54 ¤H¡C

¦]¦¹¨M§Ó¤H¼Æ¬O 227-54=173 ¤H¡C

7 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q¤@©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ­¶ 42-43 ¤¤ 85 ¦~¨M§Ó©M¼}¹D¤H¼Æ¦@ 76 ¤H

¦Ó ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q¤T©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è , ªþ¹Ï »~±N 76 ¤Hµø¬°¨M§Ó¤H¼Æ¡C

¨M§Ó¤H¼Æ¹êÀ³¬° 76-42=34 ¤H¡C

¡@

B. ¥Í©R¤W¼Wªø (Organic Growth):

1 °Ñ Lyle E. Schaller, The Small Church is Different!, ­¶ 24 ¡C

2 °Ñ Lyle E. Schaller, The Small Church is Different!, ­¶ 24 ¡C

3 °Ñ »·ªF«Å±Ð·|¶}°ò¤Q©P¦~¬ö©À¯S¿è (1954-1964), ­¶ E ¡C

4 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 6-7 ¡C

5 °Ñ " ¶Ç¹D¤Î±Ð·|ÂX®i²Õ¤u§@³ø§i " ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è ¡C

6 °Ñ " ¶Ç¹D¤Î±Ð·|ÂX®i²Õ¤u§@³ø§i " ­»´ä«Å±Ð·|²Ä¤Q¤@©¡¶g¦~·|­û¤j·|¦~³ø·J¿è ¡C

7 °Ñ ®¦í¶ . 21 ´Á . ­¶ 1 ¡C

8 °Ñ ­»´ä«Å±Ð·|¤Ü¤­©P¦~»ÈÁH¬ö©À¯S¥Z (1954-1979), ­¶ 5 ¤¤·í®Éªº®t·|¥D®u¾¤®a­Ûªª®v©Ò »¡¡C

9 ¥ÑÁp·|Á`·F¨Æ´ö¼w±Rªª®v¤f­z±oª¾¡C (1993 ¦~ 6 ¤ë 8 ¤é¦bÁp·|¿ì¤½«Ç ) ¡C

10 °Ñ ´ö³¯¯º¬õ½s¼g ­»´ä«Å±Ð·|¤Ê¤E¦~²¥v (2 ¤ë 93 ¦~ ) ¡C

11 ¥ÑÁp·|¨ó½Õ¥D¥ô´ö³¯¯º¬õ®v¥À¤f­z±oª¾¡C (1993 ¦~ 6 ¤ë 8 ¤é¦bÁp·|¿ì¤½«Ç ) ¡C ¦Ó¸³¨Æ·|ªº¹B§@±¡ªp¥i¥H°Ñ << ¤µ¤éµØ¤H±Ð·| >> 93 ¦~ 1 ¤ë¸¹ 29-30 ­¶¡C

12 °Ñªþ¹Ï 1 ¡C

13 ³°½÷ªª®v¦b " ±Ð·|¼Wªø " ½Ò°ó¤W©Ò»¡¡C